Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
an der Leine führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
er was sein Hund zon fira |
er weiß seinen Hund zum führen |
Burk |
g29,6 |
hier |
# Bedeutungsangabe zu <er kennt seinen Abbruch>. Gesamtbedeutung: "Er weiß, wie er es anstellen muß" |
1 |
8 |
33 |
 
|
führen |
führen |
besamen lassen |
Vsw Inf |
di Ku füan |
die Kuh führen |
Hetzelsdorf |
Z34,1 |
Rind |
|
1 |
9 |
34 |
 
|
führen |
führen |
die Zeit verbringen |
V Inf |
a armselichs Leba führa |
ein armseliges Leben führen |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
75 |
12 |
 
|
führen |
führen |
die Zeit verbringen |
V Inf |
a armseeligs Lēm fihrn |
ein armseliges Leben führen |
Schwarzenbach a.d.Saale |
T38,2 |
Leben führen |
|
1 |
75 |
12 |
 
|
führen |
führen |
die Zeit verbringen |
V Inf |
a Jammerle'm führ'n. |
ein Jammerleben führen. |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
75 |
12 |
 
|
führen |
führen |
durchführen, abhalten, in die Tat umsetzen |
V 3Pl |
sie führen einen Prozeß |
sie führen einen Prozess |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
11 |
50 |
 
|
führen |
führen |
durchführen, abhalten, in die Tat umsetzen |
V Inf |
an Brozäß füän |
einen Prozess führen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
11 |
50 |
 
|
führen |
führen |
durchführen, abhalten, in die Tat umsetzen |
V 3Sg |
der führt an Streit |
der führt einen Streit |
Unterrieden |
d35,2 |
|
|
1 |
11 |
50 |
 
|
führen |
führen |
durchführen, abhalten, in die Tat umsetzen |
Vsw PP |
an Dischkurs gfiert |
einen Diskurs geführt |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
1 |
 
|
führen |
führen |
ein Pferd abrichten |
Vsw Inf |
an Gaŭl fe-iehrn |
einen Gaul führen |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
7 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die … führt's Wort |
die … führt das Wort |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die führts Reschiment |
die führt das Regiment |
Großheubach |
Z22,1 |
|
#ra <das Regiment führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die führts Wort |
die führt das Wort |
Amorbach |
a22,1 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
Die führt des Wort |
die führt das Wort |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
diə fierd z-Wuərd |
die führt das Wort |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
Dia füarts Wort |
die führt das Wort |
Kinding |
h35,7 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die führt is Wort!... |
die führt das Wort |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die fïert des Wort |
die führt das Wort |
Döbra |
S36,6 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die führt as Wort |
die führt das Wort |
Wurlitz |
S38,9 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die führt das Wurt |
die führt das Wort |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
di fiehrts Wort |
die führt das Wort |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
dia führt as Wöet |
die führt das Wort |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
de führt d große Goschen |
die führt die große Gosche |
Emskirchen |
b31,3 |
|
#ra <die große Gosche führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
dia führt halt s Wort |
die führt halt das Wort |
Fürnheim |
h30,7 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
dia haot's Rechiment gführt |
die hat das Regiment geführt |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
#ra <das Regiment führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
dia hats Wort gführt |
die hat das Wort geführt |
Enheim |
a27,6 |
oder |
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
die hats Wort gführt |
die hat das Wort geführt |
Ramsthal |
U27,2 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
Die hot immä äs Wort gfie(ä)rt. |
die hat immer das Wort geführt |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
De-i ma-uß in ganzn Disch-kurscht fe-ihen. |
die muss den ganzen Diskurs führen |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra <den Diskurs führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
si führd's Word |
sie führt das Wort |
Geilsheim |
h30,6 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
Sie füat äs Wuät |
sie führt das Wort |
Platz |
S26,8 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
festlegen, bestimmen (in Redensart) |
V 3Sg |
sie führt heit mal wieder dös Wōrt |
sie führt heute mal wieder das Wort |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
#ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
5 |
 
|
führen |
führen |
führen |
Vsw 3Sg |
man führt die Laus am Strick |
man führt die Laus am Strick |
Münchberg |
T37,9 |
ist in finanziellen Schwierigkeiten |
#ra |
1 |
115 |
4 |
 
|
führen |
führen |
führen |
Vsw 3Sg |
der fiehrt die Laus am Strieck |
der führt die Laus am Strick |
Raumetengrün |
U38,3 |
er ist arm |
#ra |
1 |
115 |
4 |
 
|
führen |
führen |
führen |
Vsw PP |
groß ogem werd und wenn die Laus am Strick gführt werd |
groß angegeben wird und wenn die Laus am Strick geführt wird |
Schauenstein |
S37,8 |
für Prahlerei |
#ra |
1 |
115 |
5 |
 
|
führen |
führen |
führen |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Waldaschaff |
W22,3 |
Vieh wurde am Ortsbach zur Tränke geführt, Straßenbez. Tränkgasse |
|
1 |
20 |
58 |
 
|
führen |
führen |
führen |
V ImpSg |
Fiehr mi ham |
führ mich heim |
Laineck |
W36,6 |
(Führe mich heim)! _ = lang |
|
1 |
98 |
30 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
a'n Narresähl führ |
am Narrenseil führen |
Billingshausen |
X25,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
aufs Eis führen |
auf das Eis führen |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
2 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
aufs Glatteis führn |
auf das Glatteis führen |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
falsch führen |
falsch führen |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
#vu #ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
führt an err |
führt einen irr |
Rosenbach |
a33,8 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
3 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
führt ihn im blinden Nebel |
führt ihn im blinden Nebel |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
2 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hindär&s leixd feiär&n |
hinter das Licht führen |
Neunhof |
b33,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern #x ist phonetisches Zeichen |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hinne rüm führn |
hintenherum führen |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hinners Licht führn |
hinter das Licht führen |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw PP |
hinners Licht gefiert |
hinter das Licht geführt |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hinters Licht führen |
hinter das Licht führen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hinters Licht führen |
hinter das Licht führen |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
hintəs Licht fiən |
hinter das Licht führen |
Flachslanden |
d30,1 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
mit der Kirch' um's Dorf führen |
mit der Kirche um das Dorf führen |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
umm die Ficht führn |
um die Fichte führen |
Berg |
R37,6 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
ums Licht führen |
ums Licht führen |
Obernbreit |
a27,3 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
Vsw Inf |
ums Licht führen |
um das Licht führen |
Affalterbach |
a34,7 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
1 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
V 3Sg |
der firt nex Gouts i. Schild |
der führt nichts Gutes im Schilde |
Steinbach |
R36,8 |
|
#ra #Gesamtbedeutung: etwas planen, aushecken |
2 |
38 |
31 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
V PP |
Regiment g'führt |
Regiment geführt |
Maßbach |
T28,8 |
|
#ra <Regiment führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
führen (in Redensart) |
V 3Sg |
a langwierier Streit der zu nix führt |
ein langwieriger Streit der zu nichts führt |
Ipsheim |
b29,9 |
|
#ra <zu nichts führen> 'ohne Ergebnis enden' |
1 |
11 |
50 |
 
|
führen |
führen |
führen, leiten (in Fügung) |
Vsw 3Sg |
er führt sei Fra hennersch Liacht |
er führt seine Frau hinters Licht |
Müdesheim |
W26,5 |
|
#ra |
1 |
113 |
19 |
 
|
führen |
führen |
führen, leiten bei Menschen |
Vsw 3Sg |
Gott führt Sie sehr bald in den Abgrund. |
Gott führt sie sehr bald in den Abgrund |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
1 |
35 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
führen, leiten von Menschen (in Fügung) |
V Inf |
Do muß eä äs Rechämend füän. |
Da muss er das Regiment führen. |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
75 |
21 |
 
|
führen |
führen |
haben |
Vsw 3Sg |
er führt a grasse Klappa uns künnt n nit sou gena draufe |
Er führt eine große Klappe und es kommt ihm nicht so genau darauf an. |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
97 |
7 |
 
|
führen |
führen |
haben |
V 3Sg |
er führt Selbstgespräche |
er führt Selbstgespräche |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
11 |
34 |
 
|
führen |
führen |
haben |
V |
führt Selbstgespräch |
führt Selbstgespräche |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
11 |
34 |
 
|
führen |
führen |
haben |
V 3Sg |
sie führen einen Zorn |
sie führen einen Zorn |
Seulbitz |
T38,4 |
|
#sl |
1 |
11 |
48 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V Inf |
s' große Wort führn |
das große Wort führen |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
der führts groß Wort |
der führt das große Wort |
Emskirchen |
b31,3 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Der führts große Wort |
der führt das große Wort |
Rückersbach |
V21,5 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Dar führt ds große Wort |
der führt das große Wort |
Karlburg |
W25,2 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
der führt's große Wort |
der führt das große Wort |
Großheubach |
Z22,1 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Dar führts großa Wurd. |
der führt das große Wort. |
Waldzell |
W24,9 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Der führt des Wort |
der führt das Wort |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Dea fühat as Wort |
der führt das Wort |
Happurg |
c35,3 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
der führd's Wōrd |
der führt das Wort |
Geilsheim |
h30,6 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
der fierd z-Wuord |
der führt das Wort |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
der füarts Wort |
der führt das Wort |
Kinding |
h35,7 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
dea führt as Wort |
der führt das Wort |
Wurlitz |
S38,9 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Där fihrt immer aß groos Wort! |
der führt immer das große Wort |
Neuhöflein |
d31,5 |
?? |
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Der fiehrt ieberolln des Wort |
der führt überall das Wort |
Rehau |
T39,1 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V PP |
Der hats groaß Wort gführt |
der hat das große Wort geführt |
Crailsheim |
g27,2 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V PP |
Dēr hat es große Wōrt g'führt |
der hat das große Wort geführt |
Schopfloch |
g28,6 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V PP |
Der hot's gro>us(e) Wo>at gefi>at |
der hat das große Wort geführt |
Großostheim |
W21,8 |
geführt |
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V PP |
Dea ha-ut d's Wodd g'feihet |
der hat das Wort geführt |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#sl #ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Der hot imma is Wurd g'füat |
der hat immer das Wort geführt |
Germersberg |
a34,8 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V Inf |
Där muß in Wärtshaus as Wort fihrn. |
der muss in Wirtshaus as Wort führen. |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
#kas #ra <das Wort führen> 'maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V Inf |
deä muß überoll äs gruäßa Woäd füän |
der muss überall das große Wort führen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <das Wort führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
haben (in Redensart) |
V 3Sg IndPräs |
Er führt die "große Grosch" |
er führt die große Gosche |
Langenau |
Q34,9 |
|
#ra <die Gosche führen> ' maßgeblich zum Gespräch, zur Meinung beitragen' |
1 |
77 |
4 |
 
|
führen |
führen |
herumführen (in Redensart) |
Vsw 3Sg |
Der führt an in d'r Zerr |
der führt einen in der zur Irre |
Rosenbach |
a33,8 |
|
#ra #Gesamtbedeutung veralbern |
3 |
30 |
49 |
 
|
führen |
führen |
leiten (Weg) |
Vsw 3Sg |
"Öb de fouhr mueßt öder zieh, die Brücke föuhrt nü un a wieder rü." |
Ob du fahren mußt oder ziehen die Brücke führt hinüber und auch wieder herüber |
Burgsinn |
U24,3 |
"Öb de fouhr mueßt öder zieh, die Brücke föuhrt nü un a wieder rü." |
#sl, #ra |
1 |
2 |
60 |
 
|
führen |
führen |
lenken, leiten bei Menschen |
Vsw 3Sg |
Der fëihrt sei blinda Henna |
der führt seine blinde Henne |
Nassenfels |
l34,4 |
Wurde nicht gern am Land gesehen, deshalb abwertend |
|
1 |
58 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
lenken, leiten bei Menschen |
Vsw 3Pl |
fihra anander per Arm |
führen einander per Arm |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
58 |
38 |
 
|
führen |
führen |
lenken, leiten bei Menschen |
Vsw 3Pl |
die führn annaner |
die führen einander |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
58 |
38 |
 
|
führen |
führen |
lenken, leiten bei Menschen |
Vsw Inf |
anander bon Arm firn |
einander bei den Armen führen |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
#flex |
1 |
58 |
38 |
 
|
führen |
führen |
mit einem Fahrzeug bewegen (in Redensart) |
V Inf |
Erdefihre |
Erde führen |
Rinderfeld |
c25,2 |
|
#ra #Gesamtbedeutung: herabgerutschte Erde vom unteren Rand eines steilen Ackers nach oben schaffen |
1 |
18 |
13 |
 
|
führen |
führen |
veranstalten |
V 3Pl |
die führn an hitzign Tischkurs |
die führen einen hitzigen Diskurs |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
Tischkurs ist Diskurs |
|
1 |
11 |
46 |
 
|
führen |
führen |
verbringen |
Vsw 2Sg |
du führst a Hundsleben |
du führst ein Hundsleben |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
116 |
16 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
zum Eber, Bulle führe |
zum Eber, Bullen führen |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
zum Schbringa führ |
zum Springen führen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
Rind, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
d. Bauer führte das weibl. Tier |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
2 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
fühan |
führen |
Creez |
X36,4 |
führen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Stechendorf |
X34,3 |
Rind, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Unterneuses |
U32,9 |
Rind, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Steinberg |
S35,4 |
Vierbeiner |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
föiän |
führen |
Schwabach |
e33,1 |
zum Hengst, Bullen, Bären führen |
#? |
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
Rind, Pferd... zum Ochsen, Hengst |
#? |
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw Inf |
zum Deggng führ |
zum Decken führen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
Rind, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
die Kü, di Gäßn, di Säu wern gführt |
die Kühe, die Geißen, die Säue werden geführt |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
gführt |
geführt |
Moos |
Z26,7 |
Kuh und Schwein werden zum Bullen od. Eber ... |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
gfüat |
geführt |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
die wern gführd |
die werden geführt |
Pottenstein |
Y35,8 |
zum Stier zum Hengst zum Eber |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
sie werden gfüart |
sie werden geführt |
Ehingen |
g30,7 |
zum Decken gebracht |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
sie werd g'führt |
sie wird geführt |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
sie wird gführt |
sie wird geführt |
Wildensorg |
X32,4 |
Kuh, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
wird gführt |
wird geführt |
Altenkunstadt |
U34,5 |
Rind, Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Haustier |
Vsw PP |
werd gfǖrd zum Deckn |
werden geführt zum Decken |
Lehenthal |
U35,3 |
Pferde u. Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Neuhaus |
Z32,7 |
Rind, weil sie zum Stier geführt werden |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Warmersdorf |
Z31,2 |
Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Schnaid |
Y32,9 |
Kühe |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
füän |
führen |
Melkendorf |
X33,1 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Azendorf |
V34,9 |
Rind |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
fī?n |
führen |
Stammbach |
U37,1 |
Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
fühen |
führen |
Fischbach |
T35,4 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
fiehrn |
führen |
Eyb |
e30,5 |
zum Bullen führen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
feïern |
führen |
Fischbach |
c34,7 |
zum Ochsen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
föian |
führen |
Oberkrumbach |
b35,5 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
die Kuh führ'n |
die Kuh führen |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
di Kou fëi?rn |
die Kuh führen |
Schwabach |
e33,1 |
zum Stier führen |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
di Kuah zon Ochsa führn |
die Kuh zum Ochsen führen |
Rieden |
W27,7 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
zun Humml fëihern |
zum Hummel führen |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
zun Hummel führe |
zum Hummel führen |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw Inf |
zum Bulln feän |
zum Bullen führen |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
g'führt |
geführt |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
die Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
gefüat |
geführt |
Steinmark |
X24,4 |
die Kuh wird geführt, zum Bullen |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
gfiert |
geführt |
Reinersreuth |
U38,1 |
geführt, Rind, Schwein zum Eber führen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
gführt |
geführt |
Heilsbronn |
d31,9 |
Kühe |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
mis gfirt wern |
muss geführt werden |
Neudorf |
S37,8 |
Kuh |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
?s wi?d gfü?d |
es wird geführt |
Reistenhausen |
Y22,9 |
Vieh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di Kua wird gführt |
die Kuh wird geführt |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh werd gfiehrt |
die Kuh wird geführt |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
3 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh werd gführt |
die Kuh wird geführt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di Kuh wĕäd gführt |
die Kuh wird geführt |
Ehrl |
W33,1 |
zum Bullen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di Kuh werd gführt |
die Kuh wird geführt |
Dorgendorf |
W31,3 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh wäd gfüht |
die Kuh wird geführt |
Lahm |
V33,3 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh werd g'führ&t |
die Kuh wird geführt |
Maineck |
U34,8 |
|
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di Kuh wed gefüeht |
die Kuh wird geführt |
Wolfsloch |
U34,4 |
Sau auch |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh wedd gfü=et |
die Kuh wird geführt |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
4 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kuh werd gführt |
die Kuh wird geführt |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kū wät gfü?t |
die Kuh wird geführt |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
wäd gführt |
wird geführt |
Mitwitz |
T34,1 |
Kuh |
|
3 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
wird gführt |
wird geführt |
Ebersdorf |
T33,5 |
Kuh zum Bullen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
wird geführt |
wird geführt |
Pressig |
R34,9 |
Rindvieh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
wird gfiert |
wird geführt |
Bettwar |
c27,9 |
Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
u. wött gfü=et |
und wird geführt |
Gestungshausen |
T34,1 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
gführt |
geführt |
Wonfurt |
V29,9 |
Rind |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
gfi?d |
geführt |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
sie wird dann geführt (zum Bullen) |
sie wird dann geführt (zum Bullen) |
Wiedersbach |
e29,5 |
Kuh |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
die Kue wird gführt wenn's rindert |
die Kuh wird geführt, wenn sie rindert |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di kou wär&d dsum raidn gfīär&d |
die Kuh wird zum reiten geführt |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
di Kuh werd gführt, d. h. zum Reitochsn |
die Kuh wird geführt, das heisst zum Reitochsen |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
3 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw PP |
Rindä vern gfüät |
Rinder werden geführt |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Kuh |
Vsw 3Sg |
wenn d Kua rindert, nochda fürt mas zum Humml, der tuats reita |
wenn die Kuh rindert, nach da führt man sie zum Hummel, der tut sie reiten |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
d'Sau fira |
die Sau führen |
Geilsheim |
h30,6 |
führen |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
Sau führen |
Sau führen |
Beerbach |
b30,5 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
fīrn |
führen |
Pittersdorf |
X36,1 |
Sau |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Stetten |
W26,4 |
Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
führen |
führen |
Hundsbach |
V26,7 |
Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
führn |
führen |
Unterlauter |
S32,6 |
Schweine |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
die Sau zon Bëus führn |
die Sau zum Beiß führen |
Rieden |
W27,7 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
zum Eber führen |
zum Eber führen |
Wendelstein |
d33,9 |
Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw Inf |
zum Saueber führen |
zum Saueber führen |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw PP |
die Dausch wird zum Bais gführt wenn's rumst |
die Dausch wird zum Beiß geführt, wenn sie rumst |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw PP |
gfiäd |
geführt |
Heuchelheim |
Y30,8 |
Schweine |
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw PP |
das Schwein wird gführt |
das Schwein wird geführt |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Schwein |
Vsw PP |
werd zum Bais gführt |
wird zum Beiß geführt |
Seukendorf |
c32,1 |
Schwein |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Stute |
Vsw Inf |
den muß ma zum Hengscht führn |
den muß man zum Hengst führen |
Großlellenfeld |
g30,6 |
Pferd |
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Stute |
Vsw PP |
das Pferd wird zum Hengst gführt, wenn's roßt. |
das Pferd wird zum Hengst geführt, wenn es rosst |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
9 |
35 |
 
|
führen |
führen |
zum Decken bringen, von Ziege |
Vsw Inf |
di Gäß zon Bock führ |
die Geiß zum Bock führen |
Sennfeld |
V28,5 |
Stier zor Kua |
|
1 |
9 |
35 |
 
|