Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
is rogäbrennt |
ist herabgebrannt |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der Bauer is ragebrännt |
der Bauer ist herabgebrannt |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is ganz robrennt |
der ist ganz herabgebrannt |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is roo gebrennt und nachert um sein Houf kumma wall ar schlächt versichert wår |
der ist herabgebrannt und nachher um seinen Hof gekommen weil er schlecht versichert war |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
da Ma is rogebrennt |
der Mann ist herabgebrannt |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj NomSgM |
ro brennter Bauer |
herabgebrannter Bauer |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj NomSgM |
a robrennter Bauer |
ein herabgebrannter Bauer |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
där iss ganzägar rogäbrennt |
der ist ganz und gar herabgebrannt |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is halt robrennt |
der ist halt herabgebrannt |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is robrennt |
der ist herabgebrannt |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is robrennt |
der ist herabgebrannt |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rogabrennt |
der ist herabgebrannt |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rougebrennt |
der ist herabgebrannt |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is roohgebrennt |
der ist herabgebrannt |
Döbra |
S36,6 |
|
|
3 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Dàh is rou gebrennt |
der ist herabgebrannt |
Gestungshausen |
T34,1 |
(Auch wenn er sonst runter kam) |
|
2 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Dä iß rou gebrennt |
der ist herabgebrannt |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rāgebrennt |
der ist herabgebrannt |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rogebrennt |
der ist herabgebrannt |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der X. is roogebrehnt |
der X. ist herabgebrannt |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
ar is rogebrönnd |
er ist herabgebrannt |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
ar is roahgebrönnt |
er ist herabgebrannt |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
er it rogabrönnt |
er ist herabgebrannt |
Hergolshausen |
W27,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
a it rogebrönnt |
er ist herabgebrannt |
Steinsfeld |
W29,3 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Ar it rogabrennt |
er ist herabgebrannt |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
rogebrannt |
herabgebrannt |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Roobrennt |
herabgebrannt |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
robrennt |
herabgebrannt |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Rogebrönnd |
herabgebrannt |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
rogebrennt |
herabgebrannt |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
brennen |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
där iss ganzägar rogäbrennt |
der ist ganz und gar herabgebrennt |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
rogebrennt |
herabgebrannt |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Rogebrönnd |
herabgebrannt |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
robrennt |
herabgebrannt |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Roobrennt |
herabgebrannt |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
rogebrannt |
herabgebrannt |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Ar it rogabrennt |
er ist herabgebrannt |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
a it rogebrönnt |
er ist herabgebrannt |
Steinsfeld |
W29,3 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
er it rogabrönnt |
er ist herabgebrannt |
Hergolshausen |
W27,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
ar is roahgebrönnt |
er ist herabgebrannt |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
ar is rogebrönnd |
er ist herabgebrannt |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der X. is roogebrehnt |
der X. ist herabgebrannt |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rogebrennt |
der ist herabgebrannt |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rāgebrennt |
der ist herabgebrannt |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Dä iß rou gebrennt |
der ist herabgebrannt |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Dàh is rou gebrennt |
der ist herabgebrannt |
Gestungshausen |
T34,1 |
(Auch wenn er sonst runter kam) |
|
2 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is roohgebrennt |
der ist herabgebrannt |
Döbra |
S36,6 |
|
|
3 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rougebrennt |
der ist herabgebrannt |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is rogabrennt |
der ist herabgebrannt |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is robrennt |
der ist herabgebrannt |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is robrennt |
der ist herabgebrannt |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is halt robrennt |
der ist halt herabgebrannt |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
där iss ganzägar rogäbrennt |
der ist ganz und gar herabgebrannt |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
da Ma is rogebrennt |
der Mann ist herabgebrannt |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
Der is roo gebrennt und nachert um sein Houf kumma wall ar schlächt versichert wår |
der ist herabgebrannt und nachher um seinen Hof gekommen weil er schlecht versichert war |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der is ganz robrennt |
der ist ganz herabgebrannt |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
der Bauer is ragebrännt |
der Bauer ist herabgebrannt |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj präd |
is rogäbrennt |
ist herabgebrannt |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj NomSgM |
a robrennter Bauer |
ein herabgebrannter Bauer |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|
herab |
herabgebrannt |
durch Feuer um den Hof gekommen |
Adj NomSgM |
ro brennter Bauer |
herabgebrannter Bauer |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
56 |
49 |
 
|