Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform herabtun ergab 79 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabtun	entfernen	Vu ImpSg	Tuo in Triachte vo der Stietzn ro	tu den Trichter von der Stütze herab	Allersberg	e34,8	Gießkanne	#uml	2	5	18
herab	herabtun	entfernen, ablesen	V 3Sg	Di dudn di Gruhm rou	die tut ihm die Groben herab	Steinbach	R36,8			2	11	43
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Keä, loß dä dein Belds rodo!	Geh her, lass dir deinen Pelz herunter tun!	Peulendorf	W33,4			1	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	ho?´ ro:do: lo:sn	Haare herabtun lassen	Sparneck	U38,1	für die Frau		1	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Er läßt sich die Grůhm raů to	er läßt sich die Groben herabtun	Weidesgrün	S37,5			1	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Haar ra to	Haare herabtun	Lippertsgrün	S36,6			1	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Haar rou tō	Haare herabtun	Lippertsgrün	S36,6			2	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	die Hoor roo=utaoh	die Haare herabtun	Döbra	S36,6			3	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	ra toa	herab tun	Hüssingen	i31,1			1	56	16
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	si di Woll ro doe	sich die Wolle herab tun	Dietfurt	i32,8			1	56	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	heid hab er mer mei Hoor ro do lassn	heute habe ich mir mein Haar herab tun lassen	Heilsbronn	d31,9			1	56	16
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	die tunn anander di Gröbsten ra	die tun einander die Gröbsten herab	Neudorf	S37,8		#ra <einander die Gröbsten herabtun> 'heftig streiten'	1	11	47
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dei da=onn seich di Grebbsdn rou	die tun sich die Gröbsten herab	Helmbrechts	T37,1		#ra: sich die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dəi tun ənáneər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6		#ra: einander die Groben herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	Sie tun anánner die Gröbstn róu	sie tun einander die Gröbsten herab	Elbersreuth	T36,2		#ra: einander die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dəi tun ənánər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6	Wie 30, Singular		1	11	31
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Sg	er tut'n die Gröbsten raou	er tut ihm die Gröbsten herab	Selbitz	S37,2			1	11	31
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	da me di Heinzn ro	tun wir die Heinzen herab	Reinersreuth	U38,1			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	än Klia vo die Reutä ra=odon&	den Klee von den Reitern herabtun	Maineck	U34,8		#kas	1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	än Klia vo die Heinzn ra=odon&	den Klee von den Heinzen herabtun	Maineck	U34,8		#kas; Beleg wurde ausgebessert	1	7	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	an Kläi rootŏuh	den Klee herab tun	Buchschwabach	d32,4	"an Kläi rooto1uh (= runtertun)"	Winkel über 3. <o>	1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	Klēi rōdou	Klee herabtun	Landersdorf	h34,2			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	denn mißma ro\|udoh	den müssen wir herabtun	Steinbach	R36,8			2	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	Bek ro don	Böcke herabtun	Selingstadt	g33,6			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	vom Bock rotou	vom Bock herabtun	Meilenhofen	l34,4			3	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	die Begg rō do̊	die Böcke herabtun	Bärnreuth	V37,4		#sl	2	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rōtu	herabtun	Kleinbrach	T27,2			2	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rou tue	herabtun	Arnshausen	T27,8			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rō do=a	herabtun	Wattendorf	V33,6	"Kleeböcke nicht in Gebrauch sonst: ro_ do=a"		1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rodun	herabtun	Breitbach	X29,8		#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	7	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	ródo=u	herabtun	Zentbechhofen	Y32,8		#sl	1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	roto	herabtun	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rodoo	herabtun	Kirchfarrnbach	c31,8	"rodoo (ru_ntertu_n)"		1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	ro=o getan	herabgetan	Gollmuthhausen	R29,8			2	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	rō̊bgedo	herabgetan	Großblankenbach	V22,2			1	7	24
herab	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	rogetån	herabgetan	Eußenheim	W25,3	"der = dr die = die da = es dieser = dar diese = dië dieses = dos."		1	7	24
herab	herabtun	pflücken, ernten	Vu Inf	råtu	herabtun	Frankenheim	R26,3			1	8	41
herab	herabtun	pflücken, ernten	Vu Inf	rotu	herabtun	Waltershausen	R29,7			1	8	41
herab	herabtun	pflücken, ernten	Vu PP	dos Obst würd rogetorn	das Obst wird herabgetan	Altbessingen	V26,6			1	8	41
herab	herabtun	schimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die ton sich es Pech rō	die tun sich das Pech herab	Biengarten	T37,8			2	11	41

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabtun	über einen anderen schimpfen	V Inf	die Gröbstn ru dō	die Gröbsten herabtun	Biengarten	T37,8		#ra <die Gröbsten herabtun> 'über einen anderen schimpfen'	2	11	32
tun	herabtun	entfernen, ablesen	V 3Sg	Di dudn di Gruhm rou	die tut ihm die Groben herab	Steinbach	R36,8			2	11	43
tun	herabtun	entfernen, abnehmen	Vu ImpSg	Tuo in Triachte vo der Stietzn ro	tu den Trichter von der Stütze herab	Allersberg	e34,8	Gießkanne	#uml	2	5	18
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Keä, loß dä dein Belds rodo!	Geh her, lass dir deinen Pelz herunter tun!	Peulendorf	W33,4			1	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	ho?´ ro:do: lo:sn	Haare herabtun lassen	Sparneck	U38,1	für die Frau		1	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Er läßt sich die Grůhm raů to	er läßt sich die Groben herabtun	Weidesgrün	S37,5			1	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Haar ra to	Haare herabtun	Lippertsgrün	S36,6			1	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	Haar rou tō	Haare herabtun	Lippertsgrün	S36,6			2	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	die Hoor roo=utaoh	die Haare herabtun	Döbra	S36,6			3	56	16
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	ra toa	herab tun	Hüssingen	i31,1			1	56	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
tun	herabtun	Haare schneiden	Vu Inf	si di Woll ro doe	sich die Wolle herab tun	Dietfurt	i32,8			1	56	16
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	die tunn anander di Gröbsten ra	die tun einander die Gröbsten herab	Neudorf	S37,8		#ra <einander die Gröbsten herabtun> 'heftig streiten'	1	11	47
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dei da=onn seich di Grebbsdn rou	die tun sich die Gröbsten herab	Helmbrechts	T37,1		#ra: sich die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dəi tun ənáneər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6		#ra: einander die Groben herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	Sie tun anánner die Gröbstn róu	sie tun einander die Gröbsten herab	Elbersreuth	T36,2		#ra: einander die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dəi tun ənánər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6	Wie 30, Singular		1	11	31
tun	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Sg	er tut'n die Gröbsten raou	er tut ihm die Gröbsten herab	Selbitz	S37,2			1	11	31
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	denn mißma ro\|udoh	den müssen wir herabtun	Steinbach	R36,8			2	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	än Klia vo die Heinzn ra=odon&	den Klee von den Heinzen herabtun	Maineck	U34,8		#kas; Beleg wurde ausgebessert	1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	an Kläi rootŏuh	den Klee herab tun	Buchschwabach	d32,4	"an Kläi rooto1uh (= runtertun)"	Winkel über 3. <o>	1	7	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	Klēi rōdou	Klee herabtun	Landersdorf	h34,2			1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rodoo	herabtun	Kirchfarrnbach	c31,8	"rodoo (ru_ntertu_n)"		1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	Bek ro don	Böcke herabtun	Selingstadt	g33,6			1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	vom Bock rotou	vom Bock herabtun	Meilenhofen	l34,4			3	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	die Begg rō do̊	die Böcke herabtun	Bärnreuth	V37,4		#sl	2	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	ro=o getan	herabgetan	Gollmuthhausen	R29,8			2	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	rō̊bgedo	herabgetan	Großblankenbach	V22,2			1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu PP	rogetån	herabgetan	Eußenheim	W25,3			1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rōtu	herabtun	Kleinbrach	T27,2			2	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rou tue	herabtun	Arnshausen	T27,8			1	7	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rō do=a	herabtun	Wattendorf	V33,6	"Kleeböcke nicht in Gebrauch sonst: ro_ do=a"		1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	rodun	herabtun	Breitbach	X29,8		#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	ródo=u	herabtun	Zentbechhofen	Y32,8		#sl	1	7	24
tun	herabtun	Klee vom Bock nehmen	Vu Inf	roto	herabtun	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	7	24
tun	herabtun	pflücken, ernten	Vu Inf	råtu	herabtun	Frankenheim	R26,3			1	8	41
tun	herabtun	pflücken, ernten	Vu Inf	rotu	herabtun	Waltershausen	R29,7			1	8	41
tun	herabtun	pflücken, ernten	Vu PP	dos Obst würd rogetorn	das Obst wird herabgetan	Altbessingen	V26,6			1	8	41
tun	herabtun	schimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die ton sich es Pech rō	die tun sich das Pech herab	Biengarten	T37,8			2	11	41
tun	herabtun	über einen anderen schimpfen	V Inf	die Gröbstn ru dō	die Gröbsten herabtun	Biengarten	T37,8		#ra <die Gröbsten herabtun> 'über einen anderen schimpfen'	2	11	32