Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform herumziehen ergab 35 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herum	herumziehen	herumziehen (in Redensart)	Vst PP	der hott na richtig in dreek rimgezung	der hat ihn richtig im Dreck herumgezogen	Döllnitz	V35,4		#sl; #kas #ra <im Dreck herumziehen> 'über einen anderen schimpfen'	1	11	32
herum	herumziehen	jemanden denunzieren	Vst Inf	im Dreck rumziehen	im Dreck herumziehen	Büchenbach	e33,7			1	31	18
herum	herumziehen	mißhandeln	Vst PP	du kummst dehär wie wenn di die Gens rumzouche hätte	du kommst daher wie wenn dich die Gänse rumgezogen hätten	Rothenburg o.d.T.	d28,4	unordentl. verdreckte Kleidung	#ra	1	116	6
herum	herumziehen	schimpfen	V Inf	im Maul herumziehen	im Maul herumziehen	Wassertrüdingen	h30,5			1	11	33
herum	herumziehen	schütteln	Vst PP	Ohr: de had mi bei di Ohrn rumzūng	Ohr: die hat mich bei die Ohren herumgezogen	Veitsbronn	b32,7			1	8	13
herum	herumziehen	schütteln	Vst PP	Den homs obä richti o di Ohän rumgäzo`ug	Den haben sie aber richtig an die Ohren herumgezogen	Buckenhofen	Z33,1			1	8	13
herum	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Sg	mär& dseichd anandär& su laŋ am grichd rum	man zieht einander so lang am Gericht herum	Buch	c33,2			1	11	50
herum	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	si zihə am Gerichd rüm	sie ziehen am Gericht herum	Reistenhausen	Y22,9			1	11	50
herum	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V Inf	du hast blos im Gericht rumzuziehen	du hast bloß im Gericht herumzuziehen	Michelfeld	Z28,4		#?	2	11	50
herum	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	die ziägn ernander lang rumm	die ziehen einander lang herum	Unterasbach	g31,9	die ziägn ziehen ernander lang rumm	#sl	1	11	50

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herum	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	di zieng ana=onner rum	die ziehen einander herum	Ickelheim	c29,2			1	11	50
herum	herumziehen	umhergehen (in Redensart)	Vst 3Sg	die zieht mit annera rüm	die zieht mit anderen herum	Rannungen	T28,7		#uml #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen	1	35	30
herum	herumziehen	umhergehen (in Redensart)	Vst PP	Imer Rumzuang wu nix is	immer herumziehen, wo nichts ist	Frommetsfelden	d29,7			1	63	18
herum	herumziehen	umhertragen	Vst 3Sg	die ziecht die Klaa rum wie die Katz ihr Jungi	die zieht die Kleine herum wie die Katze ihre Jungen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		#ra	1	114	10
herum	herumziehen	umhertragen	Vst 3Sg	die ziecht die Kinder rum wie die Katz ihr Jungi	die zieht die Kinder herum wie die Katze ihre Jungen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	liebkost und bemuttert in übertriebener Weise	#ra	1	114	10
herum	herumziehen	unerlaubt essbare Dinge bewegen	Vsw Inf	net odatschn und rummzöing	nicht antatschen und herumziehen	Worzeldorf	d33,5			1	56	41
herum	herumziehen	untreu sein, fremdgehen	Vst 3Sg	ziggt rimm	zieht herum	Rehau	T39,1		#SH III: 426 "(von Einzelpersonen) umherstreifen)"	1	35	31
ziehen	herumziehen	herumtragen	Vst 3Sg	die ziecht die Kinder rum wie die Katz ihr Jungi	die zieht die Kinder herum wie die Katze ihre Jungen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	liebkost und bemuttert in übertriebener Weise	#ra	1	114	10
ziehen	herumziehen	herumtragen	Vst 3Sg	die ziecht die Klaa rum wie die Katz ihr Jungi	die zieht die Kleine herum wie die Katze ihre Jungen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		#ra	1	114	10
ziehen	herumziehen	herumtragen	Vst Inf	rümziacha wia die Katz ihr Junge	Herumziehen wie die Katze ihre Jungen	Waldbüttelbrunn	Y26,4	Kinder rumziehen	#uml, ra	1	114	10

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ziehen	herumziehen	herumwälzen, -schieben (einen schweren Gegenstand)	Vst Inf	an Schtoa rumze-ing	einen Stein herumziehen	Langenaltheim	k32,2			1	6	4
ziehen	herumziehen	herumziehen (in Redensart)	Vst PP	der hott na richtig in dreek rimgezung	der hat ihn richtig im Dreck herumgezogen	Döllnitz	V35,4		#sl; #kas #ra <im Dreck herumziehen> 'über einen anderen schimpfen'	1	11	32
ziehen	herumziehen	jemanden denunzieren	Vst Inf	im Dreck rumziehen	im Dreck herumziehen	Büchenbach	e33,7			1	31	18
ziehen	herumziehen	mißhandeln	Vst PP	du kummst dehär wie wenn di die Gens rumzouche hätte	du kommst daher wie wenn dich die Gänse rumgezogen hätten	Rothenburg o.d.T.	d28,4	unordentl. verdreckte Kleidung	#ra	1	116	6
ziehen	herumziehen	schimpfen	V Inf	im Maul herumziehen	im Maul herumziehen	Wassertrüdingen	h30,5			1	11	33
ziehen	herumziehen	schütteln	Vst PP	Den homs obä richti o di Ohän rumgäzo`ug	Den haben sie aber richtig an die Ohren herumgezogen	Buckenhofen	Z33,1			1	8	13
ziehen	herumziehen	schütteln	Vst PP	Ohr: de had mi bei di Ohrn rumzūng	Ohr: die hat mich bei die Ohren herumgezogen	Veitsbronn	b32,7			1	8	13
ziehen	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	si zihə am Gerichd rüm	sie ziehen am Gericht herum	Reistenhausen	Y22,9			1	11	50
ziehen	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Sg	mär& dseichd anandär& su laŋ am grichd rum	man zieht einander so lang am Gericht herum	Buch	c33,2			1	11	50
ziehen	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V Inf	du hast blos im Gericht rumzuziehen	du hast bloß im Gericht herumzuziehen	Michelfeld	Z28,4		#?	2	11	50

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ziehen	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	die ziägn ernander lang rumm	die ziehen einander lang herum	Unterasbach	g31,9	die ziägn ziehen ernander lang rumm	#sl	1	11	50
ziehen	herumziehen	streiten, prozessieren ohne, dass ein Ende abzusehen ist	V 3Pl	di zieng ana=onner rum	die ziehen einander herum	Ickelheim	c29,2			1	11	50
ziehen	herumziehen	umhergehen (in Redensart)	Vst 3Sg	die zieht mit annera rüm	die zieht mit anderen herum	Rannungen	T28,7		#uml #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen	1	35	30
ziehen	herumziehen	umhergehen (in Redensart)	Vst PP	Imer Rumzuang wu nix is	immer herumziehen, wo nichts ist	Frommetsfelden	d29,7			1	63	18
ziehen	herumziehen	untreu sein, fremdgehen	Vst 3Sg	ziggt rimm	zieht herum	Rehau	T39,1		#SH III: 426 "(von Einzelpersonen) umherstreifen)"	1	35	31