Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinein |
hineinschauen |
besuchen |
V Inf |
do mueß i a nu neischaue |
da muss ich auch noch hineinschauen |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
41 |
1 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
durchschauen, verstehen, Wünsche vorhersehen können |
Vsw 3Sg |
döi schaut in ihn nei |
die schaut in ihn hinein |
Limbach |
d33,7 |
|
|
1 |
35 |
36 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
hineinblicken (in Redensart) |
Vsw PP |
Hat zu tief ins Glas nei'gschaut |
hat zu tief ins Glas hineingeschaut |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <zu tief ins Glas hineinschauen> 'sich übermäßig mit Alkohol berauschen' |
1 |
98 |
5 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
in etwas blicken (in Redensart) |
V 3Sg |
er schaut allaweil ein ei Loch nei |
er schaut alleweil in ein Loch hinein |
Ursheim |
i31,7 |
|
#ra <in ein Loch hineinschauen> 'längere Zeit vor sich herstarren' |
1 |
26 |
1 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
in etwas schauen (in Redensart) |
Vsw PP |
der hadd ja blouß nai gschaad |
der hat ja bloß hineingeschaut |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#ra <bloß in etwas hineinschauen> 'immer wieder in sehr kleinen Schlucken trinken' |
1 |
98 |
23 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
in Körperöffnung blicken |
Vsw ImpSg |
Hieb na Pfer na Schwoaz auf, schauna hintn nei, ligt a brotna Epfl drin, där ghead dei |
hebe dem Pferd den Schwanz auf, schaue ihm hinten hinein, liegt ein gebratener Apfel darin, der gehört dir |
Pittersdorf |
X36,1 |
Kinderreim |
#ra cas |
1 |
69 |
104 |
 
|
hinein |
hineinschauen |
trinken |
Vsw PP |
dēa hod a weng za dief ins Glōs neigschaud |
der hat ein wenig zu tief ins Glas hineingeschaut |
Streitberg |
Y34,1 |
|
#ra |
1 |
4 |
32 |
 
|
schauen |
hineinschauen |
besuchen |
V Inf |
do mueß i a nu neischaue |
da muss ich auch noch hineinschauen |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
41 |
1 |
 
|
schauen |
hineinschauen |
durchschauen, verstehen, Wünsche vorhersehen können |
Vsw 3Sg |
döi schaut in ihn nei |
die schaut in ihn hinein |
Limbach |
d33,7 |
|
|
1 |
35 |
36 |
 
|
schauen |
hineinschauen |
hineinblicken |
Vsw PP |
dēa hod a weng za dief ins Glōs neigschaud |
der hat ein wenig zu tief ins Glas hineingeschaut |
Streitberg |
Y34,1 |
|
#ra |
1 |
4 |
32 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schauen |
hineinschauen |
hineinblicken (in Redensart) |
Vsw PP |
Hat zu tief ins Glas nei'gschaut |
hat zu tief ins Glas hineingeschaut |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <zu tief ins Glas hineinschauen> 'sich übermäßig mit Alkohol berauschen' |
1 |
98 |
5 |
 
|
schauen |
hineinschauen |
in etwas blicken (in Redensart) |
V 3Sg |
er schaut allaweil ein ei Loch nei |
er schaut alleweil in ein Loch hinein |
Ursheim |
i31,7 |
|
#ra <in ein Loch hineinschauen> 'längere Zeit vor sich herstarren' |
1 |
26 |
1 |
 
|
schauen |
hineinschauen |
in etwas schauen (in Redensart) |
Vsw PP |
der hadd ja blouß nai gschaad |
der hat ja bloß hineingeschaut |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#ra <bloß in etwas hineinschauen> 'immer wieder in sehr kleinen Schlucken trinken' |
1 |
98 |
23 |
 
|