Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fahren |
hinunterfahren |
hinabfahren |
Vst PP |
sie is den Rangä nuntergfahrn |
Sie ist den Rangen hinuntergefahren |
Hallstadt |
W32,7 |
kleinen Berg |
|
2 |
115 |
10 |
 
|
fahren |
hinunterfahren |
hinunterfahren, hinabfahren |
Vst ImpSg |
Katholischer Zipfel steig nauf offn Gipfel, fahr nunter ind Höll, bischd in Deifl sei Gsell! |
katholischer Zipfel steig hinauf auf den Gipfel, fahr hinunter in die Hölle, bist den Teufel sein Geselle |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
35 |
16.01 |
 
|
fahren |
hinunterfahren |
Schmerz bei Stoß in die Ellenbogengrube (in Fügung) |
Vst PP |
a Mäusla is nuntergfōrn |
ein Mäuslein ist hinuntergefahren |
Schottenstein |
U32,2 |
|
#ra |
2 |
5 |
27 |
 
|
hinunter |
hinunterfahren |
hinabfahren |
Vst PP |
sie is den Rangä nuntergfahrn |
Sie ist den Rangen hinuntergefahren |
Hallstadt |
W32,7 |
kleinen Berg |
|
2 |
115 |
10 |
 
|
hinunter |
hinunterfahren |
hinunterfahren, hinabfahren |
Vst ImpSg |
Katholischer Zipfel steig nauf offn Gipfel, fahr nunter ind Höll, bischd in Deifl sei Gsell! |
katholischer Zipfel steig hinauf auf den Gipfel, fahr hinunter in die Hölle, bist den Teufel sein Geselle |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
35 |
16.01 |
 
|
hinunter |
hinunterfahren |
Schmerz bei Stoß in die Ellenbogengrube (in Fügung) |
Vst PP |
a Mäusla is nuntergfōrn |
ein Mäuslein ist hinuntergefahren |
Schottenstein |
U32,2 |
|
#ra |
2 |
5 |
27 |
 
|