Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform ja ergab 241 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja aber Modalpartikel bleibt ja ewig aus bleibt ja ewig aus Schönfeld Y36,5 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel Ä? kümmd jå üw?haubd nīm? er kommt ja überhaupt nimmer Reistenhausen Y22,9 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel der kimmt ja gor nimmer widder der kommt ja gar nimmer wieder Rehau T39,1 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel blabt ja ewig aus bleibt ja ewig aus Tauperlitz S38,6 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel bläbt ja aun bleibt ja außen Tschirn R35,3 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel kummt ja äiwi ned kommt ja ewig nicht Mörlach f34,5 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel is ja ewig ausbliem ist ja ewig ausgeblieben Hürbel a.Wald d29,7 1 58 10      
ja ja aber Modalpartikel der bleit ja ewig aus der bleibt ja ewig aus Fürnheim h30,7 #ohne b 2 58 10      
ja ja aber Modalpartikel Dá hot ja gschrien der hat ja geschrien Gestungshausen T34,1 3 11 12      
ja ja aber Modalpartikel Die hamm ja gekärrt die haben ja gekerrt Gestungshausen T34,1 Die hamm ja gekeátt freudiges Lachen oude gekärrt sehr laut von ´Käuen´ 3 11 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja aber Modalpartikel Die hamm ja gekeátt die haben ja gekerrt Gestungshausen T34,1 Die hamm ja gekeátt freudiges Lachen oude gekärrt sehr laut von ´Käuen´ 3 11 17      
ja ja aber Modalpartikel die hamm ja gelöbt die haben ja gelöwt Gestungshausen T34,1 3 11 17      
ja ja aber Modalpartikel der hört ja gor nimma auf mit sein Bläkn der hört ja gar nimmer auf mit seinem Bläken Effeltrich a33,2 #kas 1 11 22      
ja ja aber Modalpartikel Der is se ja selber net gu at der ist sich ja selber nicht gut Grafenberg h34,8 #sl 1 11 34      
ja ja aber Interjektion àà leßt sich ja àà ölles gfall er lässt sich ja auch alles gefallen Gestungshausen T34,1 #sl 1 11 43      
ja ja aber Modalpartikel dös is ja schbeïglglatt das ist ja spiegelglatt Schönwald T39,5 kein Hauptwort angewandt; Eigenschaft benannt 1 28 13      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel die sieht ja aus wie der Tud Die sieht ja aus wie der Tod Naila S37,1 (Tod) 1 97 6      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel dös is ja a ewiga Schtraiterai das ist ja eine ewige Streiterei Ebersdorf T33,5 1 11 50      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der brüllt ja wie a Ochs der brüllt ja wie ein Ochse Heilsbronn d31,9 2 11 22      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der brüllt ja wie verrückt. der brüllt ja wie verrückt Peulendorf W33,4 1 11 22      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Du brüllst ja wie n Schtier Du brüllst ja wie ein Stier Salz S28,1 2 11 23      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel du könnst ja nu ärchä schraia du könntest ja noch ärger schreien Schwabach e33,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 23      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel du schreist ja wie a Narr du schreist ja wie ein Narr Neufang S35,2 1 11 23      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Hascht du geschreit das hört man ja in alle Himmelsrichtungen Hast du geschreit das hört man ja in alle Himmelsrichtungen Ammelbruch g29,9 1 11 23      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Du schimbfschd ja in an Drumm zuə Du schimpfst ja in einem Trumm zu Unterampfrach f28,7 1 11 38      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel à hot ja getū=ebt er hat ja getöbt Gestungshausen T34,1 #sl ? Länge 3 11 41      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Àà hott ja getu=ebt er hat ja getöbt Gestungshausen T34,1 #sl 1 11 41      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel dea had ja nix im Kupf der hat ja nichts im Kopf Regelsbach d32,6 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der hot jo ka nn Väståd im Kupf der hat ja keinen Verstand im Kopf Kehlbach Q34,9 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel dar hat ja kein Verstand der hat ja keinen Verstand Oberstreu R28,3 1 63 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Daa hott ja kenn Verstand der hat ja keinen Verstand Lempertshausen R31,8 3 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Da hot ja ken Verstehstemich der hat ja kein Verstehstdumich Bieberbach T33,3 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der hot ja nix em Hä(r)n der hat ja nichts im Hirn Kälberau U21,8 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der hat ja keine Gritze im Kopf der hat ja keine Grütze im Kopf Bad Berneck V37,4 2 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der hat ja ka Grütze im Kopf der hat ja keine Grütze im Kopf Mömlingen X21,8 2 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Der hot jo koan Grips der hat ja keinen Grips Klingenberg a.M. Y22,4 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Dar hat ja kee bißla Verschtäßtmi der hat ja kein bisslein Verstehstdumich Dettelbach Y27,3 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel der hot ja ka Hirn im Kopf der hat ja kein Hirn im Kopf Wellerstadt Z33,7 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel er hat ja seinen Verstand verloren er hat ja seinen Verstand verloren Kleingesee Z35,1 1 63 20      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Die ko jo net geseng, die muss erst än Spürhond hol, wu die Tön sücht die kann ja nicht singen, die muss erst einen Spürhund holen, wo die Töne sucht Mühlfeld Q29,4 (Spürhund) flex 1 98 24      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja aber, wirklich Modalpartikel der rennt ja wie a Schneider der rennt ja wie ein Schneider Herzogenaurach b32,1 3 98 30      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel du rennst ja, als wennst gstuln heßt du rennst ja, als wenn du gestohlen hättest Herzogenaurach b32,1 3 98 30      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel ja-hau-mi-nauf ja hau mich hinauf Großgründlach b33,4 (Allmächd) 1 98 30      
ja ja aber, wirklich Modalpartikel Däeä hot jo a recht feists Gnack. Der hat ja ein recht feistes Genick. Bärnreuth V37,4 1 75 23      
ja ja alle Achtung Interjektion Ja, dou bist halt a Viech! ja, du bist halt ein Vieh Selbitz S37,2 #ra Ausdruck der Anerkennung 1 97 10      
ja ja bloß, auf keinen Fall Modalpartikel ower ja net aber ja nicht Bergen h33,3 2 113 18      
ja ja bloß, nur Modalpartikel Hau ja fix oo haue ja fix ab Coburg S32,9 2 58 19      
ja ja bloß, nur Modalpartikel mukst eich ja net muckst euch ja nicht Schwabach e33,1 von "muhen" ? der Kühe ? 2 11 36      
ja ja doch Modalpartikel hott ja noch nix hat ja noch nix Döbra S36,6 2 58 11      
ja ja doch Modalpartikel Der ko ja nu goa kana danäan der kann ja noch gar keine dernähren Steinbach R36,8 1 58 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja doch Modalpartikel Der ko ja kei Wei´ derniehrn den lo̊ngt´s ja selber net der kann ja kein Weib dernähren den langt es ja selber nicht Nassenfels l34,4 1 58 11      
ja ja doch Modalpartikel Der hot’na ja ōgetō der hat ihn ja angetan Selbitz S37,2 1 54 9      
ja ja doch Modalpartikel Der hat ja Hörner auf. der hat ja Hörner auf Dietenhofen d31,1 1 35 34      
ja ja doch Modalpartikel der Stual hoat ja ah lehne an dere man sich ohlahne konn der Stuhl hat ja eine Lehne, an derer man sich anlehnen kann Rodenbach W24,5 1 45 58      
ja ja doch Modalpartikel des is' ja nümä zou ohoän das ist ja nimmer zu anhören Pödeldorf X32,3 #syntax 1 11 22      
ja ja doch Modalpartikel mr varstehat ja sa agas Wort neet man versteht ja sein eigenes Wort nicht Steinmark X24,4 #sl 2 11 24      
ja ja doch Modalpartikel Die höm ja nur a enzis Kind die haben ja nur ein einziges Kind Mainsondheim Y28,4 1 63 4      
ja ja doch Modalpartikel Die håm ja blu>es a Nasthagëla die haben ja bloß ein Nesthakelein Einberg S33,4 1 63 4      
ja ja doch Modalpartikel dess wa=ädd jo mär, schdadd wengär das wird ja mehr statt weniger Ippesheim a28,8 1 98 23      
ja ja doch Modalpartikel der hadd ja blouß nai gschaad der hat ja bloß hineingeschaut Heidenheim h31,8 1 98 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja doch Modalpartikel der hadd ja blouß nai gschbuzzd der hat ja bloß hineingesporzt Heidenheim h31,8 1 98 23      
ja ja doch Modalpartikel dea leckt ja blues na der leckt ja bloß hinan Schney U33,2 1 98 23      
ja ja doch Modalpartikel do tut jo bloß dran nipfen der tut ja bloß daran nippen Hallstadt W32,7 2 98 23      
ja ja doch Modalpartikel trinkt ja nix trinkt ja nichts Bad Berneck V37,4 das wird anders umschrieben 1 98 23      
ja ja doch Modalpartikel Mer sacht ja nix, mer red ja blous man sagt ja nichts, man redet ja bloß Göhren i33,4 Unverbindliches Reden, abschwächend. 1 98 30      
ja ja eigentlich Modalpartikel Du koast ja nu störka bäing Du kannst ja noch stärker bägen Selb T39,9 1 11 20      
ja ja eigentlich Modalpartikel Du koast ja nu störka schreia Du kannst ja noch stärker schreien Selb T39,9 1 11 20      
ja ja eingentlich Modalpartikel Des hou ich jo goa net gewöllt das habe ich ja gar nicht gewollt Mespelbrunn X22,3 2 58 15      
ja ja Einleitende Interjektion Interjektion ja doa is jo mei Lummbes Ja da ist ja mein Lumpes Buchbrunn Y27,9 freundl. ansprache des hundes, wahrscheinlich Abwandlung des Hundenamens Lumpi 1 5 34      
ja ja Einleitende Interjektion Interjektion Ja, an Hundsfotzn ! Ja einen Hundsfotzen Nürnberg c33,5 ich mag nicht 1 7 27      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja g'rad'aus desweg'n ja geradeaus deswegen Penzenhofen d34,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion jo grod deredwegn ja gerade deretwegen Langenzenn c31,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod denteweche ja gerade denderwegen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod desderwech ja gerade desderwegen Wettringen e27,9 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion jo grod desterwēcher ja gerade desderwegen Lindach d30,2 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grood desweeng ja gerade deswegen Ezelsdorf e34,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod deswengn ja gerade deswegen Langenaltheim k32,2 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod deszweng ja gerade deszuwegen Buxheim l34,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grad deswegn ja gerade deswegen Schauenstein S37,8 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ho graod denntwejcher ja gerade dentwegen Helmbrechts T37,1 1 113 25      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ha, grod destwēng ja gerade destwegen Rehau T39,1 2 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod dasswache ja gerade deswegen Fellen U24,2 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion aggrad destweng ja gerade destwegen Weißenstadt U38,7 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grō̢d do̢ndwääschend ja gerade dentwegen Großostheim W21,8 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod daswacha ja gerade deswegen Eßleben W27,5 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod dentwēng ja gerade deswegen Pittersdorf X36,1 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod daswācher ja gerade daswegen Reupelsdorf Y28,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion a grod desweng ja gerade deswegen Pautzfeld Y33,7 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod deswachn ja gerade deswegen Segnitz Z27,9 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod deswachn ja gerade deswegen Fröhstockheim Z28,2 1 113 25      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grood deswächer ja gerade deswegen Lonnerstadt Z31,5 #uml 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod zweng dem ja gerade zuwegen dem Weißenstadt U38,7 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja, grood desswacha ja, gerade deswegen Höttingen a26,8 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion joo, grod denderweeng ja, gerade denderwegen Erlangen a32,9 #? 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja groud dannhalm ja gerade denhalben Gestungshausen T34,1 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ha, g'rood deshalm ja gerade deshalben Raumetengrün U38,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grad dodefür ja gerade da dafür Homburg Y24,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja gerade dafür ja gerade dafür Homburg Y24,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja dos is es ja grad ja das ist es ja gerade Penzenhofen d34,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grad dös ja gerade das Penzenhofen d34,6 1 113 25      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grad der ja gerade der Penzenhofen d34,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion jon deszweng ja deszuwegen Göhren i33,4 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion no derästweeng na derestwegen Großhabersdorf d31,3 #uml 2 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grood dou drum ja gerade da darum Schwabach e33,1 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja grod doadrüm ja gerade darum Eßleben W27,5 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion no grod dorüm na gerade darum Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja drum ja darum Buxheim l34,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja dafür ja dafür Maroldsweisach T30,6 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja i moi scho a su is dies ja ich meine schon ein so ist dies Thalmannsfeld h33,3 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ich sogs jo ich sage es ja Burgebrach Y31,2 2 113 25      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja wal's so is ja weil es so ist Forchheim Z33,4 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja groad wal's so is ja gerade weil es so ist Forchheim Z33,4 1 113 25      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion Jou, bei dane warn die Quitte a zeitig öwer bei uns niet, sougmer blouß wer drau Schuld is ja, bei denen werden die Quitten auch zeitig, aber bei uns nicht, sag mir bloß, wer daran Schuld ist Burgsinn U24,3 1 1 15      
ja ja Einleitende Interjektion, "doch" Interjektion ja Schnecken ja Schnecken Bamberg X32,1 Antwort auf eine unschöne Bitte #ra 2 116 9      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion Ja Hunnzfotza Ja Hundsfotze Wülfershausen S28,3 "Ja, Hu1nnzfotza !" 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion Ja Hundsfotze Ja Hundsfotze Bürgstadt Z22,5 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja Hŭndsfotza Ja Hundsfotze Neubrunn Z25,1 2 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja nix do ! ja nichts da Bürgstadt Z22,5 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja an Pfifferling ja einen Pfifferling Plöckendorf e33,2 2 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja a Scheißerla ja ein Scheißerlein Emskirchen b31,3 1 7 27      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion "... jå Schaiß ..." ja Scheiß Waldbrunn Y25,9 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja Schaiß ja Scheiß Neubrunn Z25,1 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja Schaiß ja Scheiß Neubrunn Z25,1 2 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja, scheiß ! ja scheiß Rudendorf W31,2 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja Schaißa ja Scheiße Geilsheim h30,6 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion "ja scheiserla" ja Scheißerlein Ochsenfurt Z27,8 "#? u1. zweitens - sagt man, ´ja scheiserla´" #sl 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja Dreck is Trúmpf ja Dreck ist Trumpf Neustadt a.d.Saale S28,1 #sl 1 7 27      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion joo freili ja freilich Erlangen a32,9 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ha frahle ja freilich Hersbruck b35,8 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jo frali ja freilich Langenzenn c31,3 1 113 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Rothenburg o.d.T. d28,4 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Penzenhofen d34,6 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja fraali ja freilich Schwabach e33,1 3 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja frali ja freilich Arberg g30,3 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja frali ja freilich Alfershausen g34,7 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja fraili ja freilich Heidenheim h31,8 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja frali ja freilich Bergen h33,3 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion a freilich ja freilich Dörfles b.Kronach S34,9 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja fraale ja freilich Selb T39,9 1 113 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freilich ja freilich Ramsthal U27,2 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freile ja freilich Raumetengrün U38,3 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion a freilich ja freilich Waldaschaff W22,3 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Müdesheim W26,5 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freilich ja freilich Gernach W28,5 #vu 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Unterpleichfeld X27,4 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Oberaltertheim Z25,2 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja freili ja freilich Fröhstockheim Z28,2 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja fraali ja freilich Lonnerstadt Z31,5 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion hå denguul ja denkwohl Ittelshofen c35,7 #?? 1 113 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jo-e ja Homburg Y24,6 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ha genau sur is' ja genau so ist es Raumetengrün U38,3 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja wergli ja wirklich Bubenreuth a33,4 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja wirkle ja wirklich Vorra b35,3 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jou wörkli ja wirklich Fürth c32,3 #uml 4 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jo werkli ja wirklich Nürnberg c33,5 N 1 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jo wergli ja wirklich Nürnberg c33,5 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jou werkli ja wirklich Rückersdorf c34,2 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja werkli ja wirklich Reuth e31,6 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jou wergli ja wirklich Schwabach e33,1 1 113 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jou wergli ja wirklich Schwabach e33,1 3 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion jou wirkli ja wirklich Thalmässing g34,7 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ho werklich ja wirklich Bischofsgrün V37,5 2 113 17      
ja ja Einleitende Interjektion, "selbstverständlich" Interjektion ja wirkli ja wirklich Michelau X29,2 1 113 17      
ja ja Interjektion Interjektion ja, mi leckst #?m Ō asch ja mich leckst am Arsch Neuenmarkt U36,8 #sl 1 7 27      
ja ja ja Interjektion Krigala, ha, doa homara scha Kriechelein ja da haben wir ihrer schon Schönwald T39,5 "Mirabelln = hier erst seit einigen Jahren als solche bekannt nur als kleine gelbe Pflaumen oder Krigala. Also: Mirabelln, ha, doa homara scha." 1 1 14      
ja ja ja Interjektion mål Jå mål na mal ja mal nein Stadelschwarzach X28,9 #ra 1 69 7      
ja ja ja Modalpartikel des laft ja das läuft ja Hallstadt W32,7 1 99 23      
ja ja ja Gradpartikel han ja koi da, a por blous haben ja keine da, ein paar bloß Eismannsberg d35,2 1 18 53      
ja ja ja Modalpartikel Deї Frau hout ja grodasse gschria die Frau hat ja geradeaushin geschrien Schönwald T39,5 Deї Frau hout ja grod´asse grinna, gschria ! 1 11 2      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja ja Modalpartikel Du schreischd ja wiə ə Schdīr Du schreist ja wie ein Stier Unterampfrach f28,7 1 11 28      
ja ja ja Modalpartikel Da muß sich ja aufgfü=et hou es à Schand is der muss sich ja aufgeführt haben dass es eine Schande ist Gestungshausen T34,1 #sl 3 11 29      
ja ja ja Modalpartikel à hot ja getu=ebt er hat ja getobt Gestungshausen T34,1 #sl 3 11 29      
ja ja ja Modalpartikel nun ja er hat halt brummt nun ja er hat halt gebrummt Plöckendorf e33,2 nun ja er hat halt brummt Steigerungsgrade I 1 11 29      
ja ja ja Modalpartikel die alt Zwiderwurz hört ja nimmer auf zu schimpfn die alte Zuwiderwurz hört ja nimmer auf zu schimpfen Bindlach W36,2 1 11 33      
ja ja ja Interjektion Ja häiəst denn nemmer auf zu schendn Ja hörst denn nimmer auf zu schänden Plöckendorf e33,2 #<nem_er> 1 11 38      
ja ja ja Interjektion die ist ja nicht mehr ganz bei Sinnen die ist ja nicht mehr ganz bei Sinnen Tüchersfeld Y35,4 1 11 43      
ja ja ja Interjektion ja, do sicht mä ann jeden Tritt oder "Stapfn" ja, da sieht man einen jeden Tritt oder "Stapfen" Marktschorgast U36,9 1 28 15      
ja ja ja Interjektion Panama - ja, ja, ja Da ka es ja Panama, ja ja ja, der kann es ja Mönchröden S33,5 1 55 25      
ja ja ja sicher Interjektion jo dos is woahr ja das ist wahr Waltershausen R29,7 1 7 26      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja nämlich Modalpartikel Mei Sauerweichsel, die sün nouch vo unnerm altn # dous woer jo en Gärtnershuf meine Sauerweichseln die sind noch zwischen unserem alten #? das werden ja ein Gärtnershof Burgsinn U24,3 #sl 1 1 12      
ja ja ohnehin Modalpartikel bin ja mit de Flaschn aufgezuegng wo=en bin ja mit der Flasche aufgezogen worden Gestungshausen T34,1 2 53 6      
ja ja ohnehin Modalpartikel Bin ja mit der Flasche aufgezogen worden bin ja mit der Flasche aufgezogen worden Dörfles b.Kronach S34,9 1 53 6      
ja ja ohnehin Modalpartikel Ich bin ja mit där Bierflasch gruoßgezuogn worn ich bin ja mit der Bierflasche großgezogen worden Coburg S32,9 2 53 6      
ja ja ohnehin Modalpartikel Er ist ja an die Flasche gewöhnt er ist ja an die Flasche gewöhnt Aubstadt S29,2 1 53 6      
ja ja ohnehin Modalpartikel is trinkn as der Flaschn hob i jo glernt das Trinken aus der Flasche habe ich ja gelernt Kaubenheim b29,6 1 53 6      
ja ja ohnehin Modalpartikel do is ja doch nix drin da ist ja doch nichts drin Prebitz X37,7 1 63 18      
ja ja ohnehin Modalpartikel dou is ja doch nex ze huoln da ist ja doch nichts zu holen Wallenfels S35,9 (da ist doch nichts mehr zu holen) 1 63 18      
ja ja tatsächlich Modalpartikel der is ja ganz ronisch der ist ja ganz ronisch Wallenfels S35,9 1 58 14      
ja ja tatsächlich Modalpartikel is ja Klasse! ist ja klasse Regelsbach d32,6 #ra Ausdruck der Anerkennung 1 97 10      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja tatsächlich Modalpartikel Do host Dich ja selber ibertroffen da hast dich ja selber übertroffen Tauperlitz S38,6 #ra Ausdruck der Anerkennung 1 97 10      
ja ja tatsächlich Modalpartikel Der is ja su=o olbä der ist ja so albern Heinersberg R36,4 albern 2 55 54      
ja ja tatsächlich Modalpartikel der wockelt jo doröm der wackelt ja da herum Schöllkrippen U22,8 1 75 32      
ja ja tatsächlich Interjektion doe werd ma ja ganz hīredibblet da wird man ja ganz hirndibblet Rothenburg o.d.T. d28,4 #jidd.; WbMfr., 86: >Hirndibbel>: dummer verwirrter Mensch 1 39 40      
ja ja tatsächlich Interjektion ja spindldörr ja spindeldürr Wildenstein T36,5 1 64 1      
ja ja tatsächlich Interjektion ja zaundürr ja zaundürr Eckersmühlen f33,3 1 64 1      
ja ja überraschenderweise Modalpartikel Sie hām mér jā tächi a Biirn gschengd sie haben mir ja teigige Birnen geschenkt Wüstenfelden Z29,1 1 1 13      
ja ja überraschenderweise Modalpartikel isch ben jo so>u vegässe ich bin ja so vergessen Großostheim W21,8 1 69 6      
ja ja überraschenderweise Modalpartikel Du hascht ja fir a ganza Gmoa kocht du hast ja für eine ganze Gemeinde gekocht Langenaltheim k32,2 1 48 6      
ja ja überraschenderweise Modalpartikel Du hascht ja fir a ganza Kombenie kocht du hast ja für eine ganze Kompanie gekocht Langenaltheim k32,2 1 48 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja überraschenderweise Modalpartikel Du hascht ja fir a ganza Rechiment kocht du hast ja für eine ganzes Regiment gekocht Langenaltheim k32,2 1 48 6      
ja ja überraschenderweise Interjektion de'i tropft ja. die tropft ja Naila S37,1 1 97 14      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel die Frösch quack quack die ham ja gor ka Hoohr die Frösche quak quak die haben ja gar keine Haare Burgebrach Y31,2 laut Röhner Läushammel 1 116 1      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du hüpfst ja rum wia Frosch du hüpfst ja herum wie ein Frosch Hallstadt W32,7 1 116 1      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel die Fröschla die Fröschla des is a lustigs Chor, die braucht me nije zu kemma, die ham ja kenna Hoh die Fröschlein, die Fröschlein, das ist ein lustiger Chor, die braucht man nie zu kämmen, die haben ja keine Haare Gestungshausen T34,1 Die Frösche, die Frösche, das ist ein lustiger Chor, die braucht man nicht zu kämmen, die haben ja keine Haare! #ra 1 116 3      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel ja is denn des woä, daß die Frösch hom ka Schwenz und ka Hoa ja ist das denn wahr, dass die Fröscha haben keine Schwänze und keine Haare Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 als Schnader-Hüpfla #ra 1 116 3      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel is jo blouß a glois / gloins Gansla ist ja bloß ein kleines Gänslein Raitenbuch h33,9 unbedeutende, junge Person #ra 1 116 4      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel dou lacher ja d'Gäns da lachen ja die Gänse Alfershausen g34,7 törichtes, unmögliches Verhalten #ra 1 116 6      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel dess wea jo ennere fädde Gons de Oaschgeschmiad das wäre ja einer fetten Gans den Arsch geschmiert Großostheim W21,8 #ra 1 116 6      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel der werd ja gstopft wie a Gans der wird ja gestopft wie eine Gans Neuendettelsau e31,6 wenn einem Kind übermäßig viel Essen verabreicht wird #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du stopfst uns ja wie die Gäns' du stopfst uns ja wie die Gänse Eckenhaid b34,2 wenn Mutter überreichlich kocht und auftischt #ra 3 116 6      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel der is ja langsam wier a Schneck, kümmt kaum vo der Stell der ist ja langsam wie ein Schneck, kommt kaum von der Stelle Nürnberg c33,5 kriecht am Boden entlang und läßt sich Zeit mit dem Weiterkommen #ra 3 116 7      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel dao kriecht ja ä Schneck' schneller wie du läufst da kriecht ja eine Schnecke schneller wie du läufst Raumetengrün U38,3 da kriecht ja eine Schnecke schneller wie du läufst #ra 1 116 7      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel dir ham sie jo Schnäckla gemacht dir haben sie ja Schnecklein gemacht Hallstadt W32,7 Haarzöpfe aufrollen über die Ohrn #np 1 116 9      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du host jo a Schneckn-tempo drauf du hast ja ein Schneckentempo drauf Hallstadt W32,7 #ra 1 116 7      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du hast ja a Schnackatempo drauf du hast ja ein Schneckentempo drauf Unterpleichfeld X27,4 wer sehr langsam läuft #ra 1 116 8      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel des geht ja wie im Schneckntempo das geht ja wie im Schneckentempo Küps T34,9 es geht sehr langsam voran #ra 1 116 7      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du mußd jo gegroche sen wie e Schnäggä du mußt ja gekrochen sein wie eine Schnecke Großostheim W21,8 #ra 1 116 7      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel die hot ja scho ball a klana Molkerei under der Blus'n die hat ja schon bald eine kleine Molkerei unter der Bluse Selbitz S37,2 1 116 15      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel ja ä Molkerei ja eine Molkerei Hirschfeld W28,4 1 116 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel mir isses jo hundsmiserabel mir ist es ja hundsmiserabel Reistenhausen Y22,9 1 116 16      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel der iss jo sou hundsgeman der ist ja so hundsgemein Reistenhausen Y22,9 1 116 16      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel gelba Rumm sän gut für die Ang denn a Hoos hot ja a ka Brilln gelbe Rüben sind gut für die Augen denn ein Hase hat ja auch keine Brille Hallstadt W32,7 Rüben #ra; #kas 1 115 1      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Heï du schläffst jo wi a Hōs mit uffia Āug He du schläfst ja wie ein Hase mit offigen Augen Külsheim b29,8 Träumer #ra 1 115 1      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du koost ja nuch su schnäll lauf wie a Hous du kannst ja noch so schnell laufen wie ein Hase Dörfles b.Kronach S34,9 #uml 1 115 3      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du schläffst ja wie a Hoos mit offna Aachn du schläfst ja wie ein Hase mit offenen Augen Eichelsdorf U30,1 du bist verträumt und hörst nicht was ich sage 1 115 3      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel do krabbeln ja scho die Lais drauf rumm da krabbeln ja schon die Läuse darauf herum Hersbruck b35,8 das ist schon sehr alt, Geschichte, Witz - die Geschichte hat schon einen Bart #ra 1 115 6      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du hast dein bäloofä jå ächäd å du hast deinen Pullover ja ächet an Neubrunn V31,4 verkehrt #? 1 115 10      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel der sauft jo wie a alta Kuh, kricht net gänuch der säuft ja wie eine alte Kuh, kriegt nicht genug Hallstadt W32,7 #uml 2 114 1      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel des gidd ja wies Katznmachn das geht ja wie das Katzenmachen Kasendorf V35,4 schnell #ra 1 114 10      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel du schnorrst jo bi e Katz du schnurrst ja wie eine Katze Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #ra 1 114 10      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Du bist jo allå du bist ja allein Rothenbuch W23,5 in der Anrede 1 4 24      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel bei dann stimmts ja ni= e bei dem stimmt es ja nicht Gestungshausen T34,1 #sl; #kas 2 7 45      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Du reißt mer jo die Håår aanzln raus du reißt mir ja die Haare einzeln heraus Scheinfeld Z29,9 2 56 11      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel rafft ja sou rauft ja so Kaubenheim b29,6 1 56 11      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Der Hoorschneider hot jo lauter Staffln gschnittn der Haarschneider hat ja lauter Staffeln geschnitten Laineck W36,6 1 56 17      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Du stinkst jo wie a fuchzich Pfenni Schnålln, mit Dein Hååreel... du stinkst ja wie eine Fünfzigpfennigschnalle, mit deinem Haaröl... Scheinfeld Z29,9 2 56 19      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel es schneit jå wie a Rūbnputzer es schneidet ja wie ein Rübenputzer Schönbrunn V31,7 #uml 2 3 20      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel Doß Messr schneid jo kald Wasser das Messer schneidet ja kaltes Wasser Kleinbardorf S29,5 #ra 1 3 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ja ja wohl Modalpartikel Des glabst ja selba net wos du dou sagst das glaubst du ja selber nicht was du da sagst Nürnberg c33,5 #sl 2 11 52