Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Jahr |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
Des is scho a Johrelange Schtreitarei, etz homs sugoa an Prozeß minanna |
das ist schon eine jahrelange Streiterei, jetzt haben sie sogar einen Prozess miteinander |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
11 |
50 |
 
|
Jahr |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
jahrlang nemma gout |
jahrelang nimmer gut |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
2 |
11 |
50 |
 
|
Jahr |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
di hadern schon jarelang minaner |
die hadern schon jahrelang miteinander |
Hofstädten |
U22,7 |
|
#2.,3.+4.<a> sind als <a> geschrieben |
2 |
11 |
50 |
 
|
Jahr |
jahrelang |
mehrere, viele Jahre |
Adj präd |
dē sen scho Johre lang mid ā nandr Bēis |
die sind schon Jahre lang miteinander böse |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
11 |
48 |
 
|
lang |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
jahrlang nemma gout |
jahrelang nimmer gut |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
2 |
11 |
50 |
 
|
lang |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
di hadern schon jarelang minaner |
die hadern schon jahrelang miteinander |
Hofstädten |
U22,7 |
|
#2.,3.+4.<a> sind als <a> geschrieben |
2 |
11 |
50 |
 
|
lang |
jahrelang |
langwierig, seit mehreren Jahren |
Adv |
Des is scho a Johrelange Schtreitarei, etz homs sugoa an Prozeß minanna |
das ist schon eine jahrelange Streiterei, jetzt haben sie sogar einen Prozess miteinander |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
11 |
50 |
 
|
lang |
jahrelang |
mehrere, viele Jahre |
Adj präd |
dē sen scho Johre lang mid ā nandr Bēis |
die sind schon Jahre lang miteinander böse |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
11 |
48 |
 
|