Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform lahm ergab 53 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	alt, gebrechlich	Adj NomSgM	a låmə Käəl	ein lahmer Kerl	Reistenhausen	Y22,9			1	77	15
lahm	lahm	durch eine Verletzung oder eine Körperbehinderung gelähmt und daher unbeweglich	Adj NomSgM	Lahma Fuß	lahmer Fuß	Hassenberg	S34,7		#duden.de <lahm> 1. a)	1	75	18
lahm	lahm	ermüdet, erschöpft	Adj NomSgM	on lohmer Karrn	ein lahmer Karren	Kreuzwertheim	Y24,7			1	97	21
lahm	lahm	ermüdet, erschöpft von Arbeit	Adj präd	lå̄hm	lahm	Kupferberg	U36,5			2	6	3
lahm	lahm	ermüdet, erschöpft von Arbeit	Adj präd	är is gaanz müed un lå̄hm	er ist ganz müde und lahm	Bergrothenfels	X24,2	lohm		2	6	3
lahm	lahm	erschöpft, abgekämpft	Adj präd	etz muß i a bißla ausschnaufen, ich bi ganz krumm un loahm	jetzt muß ich ein bißlein ausschnaufen, ich bin ganz krumm und lahm	Eggolsheim	Y33,7			4	8	25
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj NomSgF	a lahma Siél	eine lahme Seele	Hassenberg	S34,7		#DWb 16, 956: <Siele> '4.c) in vielen mundarten (nicht nur fränkisch, wie Campe meint) wird siele für 'hosenträger' gesagt'	1	55	54
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj NomSgF	Lahmi Säl	lahme Seele	Obernbreit	a27,3			2	55	54
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj NomSgN	des it a la=ohma Goja	das ist eine lahme Goje	Stadelschwarzach	X28,9	die		1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj präd	döi is lam	die ist lahm	Hochholz	k33,1			1	75	21

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgN	ə lahms Haus	ein lahmes Haus	Kimmelsbach	T30,4			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	a lahma Enten	eine lahme Ente	Rehau	T39,1			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	a lohma Fra	eine lahme Frau	Gambach	V25,8			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	a lahma Fra	eine lahme Frau	Eßleben	W27,5			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	a låhma, faula und langsama Lusch	eine lahme, faule und langsame Lusche	Scheinfeld	Z29,9			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	Lame Ente	lahme Ente	Prünst	e32,2			1	75	21
lahm	lahm	fade, träge, stumpfsinnig	Adj SgF	Lami Ente	lahme Ente	Wenschdorf	Z22,9			1	75	21
lahm	lahm	lahm (in Redensart)	Adj präd	schafft sich krump on lohm	schafft sich krumm und lahm	Platz	S26,8		#sich krumm und lahm schaffen, Gesamtbedeutung: sehr hart arbeiten	1	96	49
lahm	lahm	langsam	Adj NomSgF	lahme Sau	lahme Sau	Geldersheim	V27,6	langsame Person		1	114	5
lahm	lahm	langsam	Adj präd	Döi lama Sau	die lahme Sau	Hüttendorf	b32,6			1	99	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	langsam	Adj NomSgF	lahme Ente	lahme Ente	Reichenberg	Z26,2			1	99	24
lahm	lahm	langsam (in Redensart)	Adj NomSgF	des is eine lahme Ente	das ist eine lahme Ente	Amorbach	a22,1		#ra	1	77	29
lahm	lahm	langsam, behäbig	Adj präd	lahm wie a Kuh	lahm wie eine Kuh	Mömbris	V21,3			1	114	1
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm	lahm	Weißenstadt	U38,7			1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	der iss sou lahm, demm laafe die Schecke devo	der ist so lahm, dem laufen die Schnecken davon	Reistenhausen	Y22,9	man ist zu langsam	#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	da is låm wie a Schnagg	der ist lahm wie ein Schneck	Neubrunn	V31,4	er ist langsam wie eine Schnecke	#ra	1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	loam wie a Schneck	lahm wie ein Schneck	Mömbris	V21,3	lahm, langsam	#ra	1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	loam wie a Schnēel	lahm wie ein Schneck	Mömbris	V21,3	lahm, langsam	#ra	1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wie a Schneck	lahm wie ein Schneck	Rehau	T39,1	langsames Arbeiten	#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wie a Schneck	lahm wie ein Schneck	Weißenstadt	U38,7	extrem langsam	#ra	1	116	7

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	du bist lahm wie a Schneckn	du bist lahm wie eine Schnecke	Großhabersdorf	d31,3		#ra	1	116	9
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	der is su lohm wie a Schneck	der ist so lahm wie eine Schnecke	Saugendorf	X34,9	lahm	#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	der is su lohm wie a Schneck	der ist so lahm wie eine Schnecke	Saugendorf	X34,9		#ra	2	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wi a Schneckn	lahm wie eine Schnecke	Bad Rodach	R31,8	langsam	#ra	2	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wie ä Schnaggng	lahm wie eine Schnecke	Weitramsdorf	S32,7	besonders langsam	#ra	2	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	loahm wie àe Schnegge	lahm wie eine Schnecke	Schöllkrippen	U22,8		#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wie a Schnack'n	lahm wie eine Schnecke	Königsberg	V30,2	für jedes menschliche oder tierische Wesen, das sich langsam bewegt	#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lohm wie a Schneckn	lahm wie eine Schnecke	Ebermannstadt	Y34,4	langsam wie eine Schnecke	#ra	2	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm wie eine Schnecke	lahm wie eine Schnecke	Colmberg	d29,8		#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lohm wia Schneckn	lahm wie eine Schnecke	Erlangen	a32,9	sehr langsam	#ra	1	116	7

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	langsam / lahm wäi a Schneggn	langsam / lahm wie eine Schnecke	Schwabach	e33,1		#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj präd	lahm und langsam wie e Schnecke	lahm und langsam wie eine Schnecke	Wasserlos	V21,2	besonders langsam	#ra	1	116	7
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	lahme	lahme	Hetzles	a33,6	langsam		1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	a lahma Schneckn	eine lahme Schnecke	Bad Rodach	R31,8	langweiliger, langsamer Mensch		2	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	a lōama Schneckn	eine lahme Schnecke	Roßdorf a.Forst	X32,6	langsamer Mensch		1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	du lahme Schneckn	du lahme Schnecke	Großhabersdorf	d31,3		#ra	1	116	9
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	lahme Schneckn	lahme Schnecke	Großenseebach	a32,8	sehr langsam		1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	låhma Schnackn	lahme Schnecke	Dampfach	W29,2			1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	er is a lāma Schneggn	er ist eine lahme Schnecke	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6	langsam, schwerfällig		1	116	8
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	so eine lama Schnekn	so eine lahme Schnecke	Büchelberg	e29,8	langsames Mädchen	#ra	1	116	7

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgF	"lahme Antn"	lahme Ente	Coburg	S32,9	(Ente)	1	77	29
lahm	lahm	langsam, ohne Elan	Adj NomSgM	a lahmer Karll	ein lahmer Kerl	Weißenbrunn v.W.	R33,7		1	77	29
lahm	lahm	träge, energielos, schwächlich	Adj NomSgF	lama Endn	lahme Ente	Heilsbronn	d31,9		2	35	8