Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform schaffen ergab 194 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen abschliessen Vsw PP geschaft geschafft Kaltenbuch h33,2 1 54 7      
schaffen schaffen abschliessen Vsw PP gschafft geschafft Kleukheim V33,4 1 54 7      
schaffen Schaffen Arbeit Sn AkkSg der hat's Schaffa a net erfunda der hat das Schaffen auch nicht erfunden Crailsheim g27,2 1 56 34      
schaffen schaffen Arbeit verrichten V Inf a weng in Garta schaff ein wenig im Garten schaffen Gaukönigshofen a27,4 1 38 39      
schaffen schaffen Arbeit verrichten V Inf a weng im Gardn schåff ein wenig im Garten schaffen Reupelsdorf Y28,3 1 38 39      
schaffen schaffen Arbeit verrichten V Inf im Garte schaffe im Garten schaffen Richelbach Z23,8 1 38 39      
schaffen schaffen Arbeit verrichten V Inf nababei in Gorta schoaffa nebenbei im Garten schaffen Waldzell W24,9 1 38 39      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg a schafft im Wåld er schafft im Wald Aub b27,5 1 1 49      
schaffen schaffen arbeiten Vsw Inf da musst schaffn wi a Viech da mußt du schaffen wie ein Vieh Ehingen g30,7 1 116 13      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg ar schafft wie a Stück Vieh er schafft wie ein Stück Vieh Eichelsdorf U30,1 2 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg schafft wie e Wildsau schafft wie eine Wildsau Michelau X29,2 #ra 1 114 6      
schaffen schaffen arbeiten Vsw PP ahr hoatt däfüür gschafft er hat dafür geschafft Wülfershausen S28,3 1 7 55      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg Dàh schafft wie à Wille der schafft wie ein Wilder Gestungshausen T34,1 2 56 33      
schaffen Schaffen Arbeiten Sn AkkSg der is net frr`s schoffe der ist nicht für das Schaffen Mespelbrunn X22,3 1 56 34      
schaffen Schaffen Arbeiten Sn DatSg em Schaffer win Dicker nit soi im Schaffen wie ein Dicker nicht sein Rottenberg V22,5 #? sl 1 56 34      
schaffen schaffen arbeiten Vsw Inf wå ä? schaff? soll was er schaffen soll Reistenhausen Y22,9 1 9 40      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg Sie schafft si zu Toad sie schafft sich zu Tode Güntersleben X26,5 1 96 49      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg Die schaffd wie a Narr die schafft wie ein Narr Nürnberg c33,5 14 96 49      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg Der schafft scho in aller Hergottsfrüh der schafft schon in aller Herrgottsfrühe Mespelbrunn X22,3 1 58 8      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg der schafft der schafft Steinmark X24,4 oder 1 35 37      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen arbeiten Vsw Inf der giät schaffa der geht schaffen Steinmark X24,4 1 35 37      
schaffen schaffen arbeiten Vsw Inf er geht nebenbei schaffen er geht nebenbei schaffen Goldbach V22,7 1 35 37      
schaffen schaffen arbeiten Vsw 3Sg sie schaffa noch auswärts sie schaffen noch auswärts Adelsberg V25,5 1 35 37      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg der schafft schlampig der schafft schlampig Reckertshausen U30,1 1 55 15      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg der schafft ungenau der schafft ungenau Reckertshausen U30,1 1 55 15      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg er schafft schlampet er schafft schlampet Wildenholz f28,4 1 55 15      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg an schäffd wia Gaul einer schafft wie ein Gaul Dampfach W29,2 #ra 1 55 18      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg Der schafft schnell und fleißig Der schafft schnell und fleißig Biebelried Y27,8 1 55 18      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg der schafft wie der Blitz der schafft wie der Blitz Biebelried Y27,8 #ra 1 55 18      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg de schafft wos weg der schafft was weg Gößweinstein Y35,7 3 55 18      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg er schafft wie a Heftlesmacher er schafft wie ein Heftleinsmacher Markt Einersheim Z28,9 1 55 18      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg schafft nix schafft nix Wiesthal V23,5 1 97 27      
schaffen schaffen arbeiten V 3Sg schafft wenig schafft wenig Wiesthal V23,5 1 97 27      
schaffen schaffen arbeiten (in Redensart) Vsw 3Sg schafft sich krump on lohm schafft sich krumm und lahm Platz S26,8 #sich krumm und lahm schaffen, Gesamtbedeutung: sehr hart arbeiten 1 96 49      
schaffen schaffen arbeiten (in Redensart) Vsw 3Sg dêi schaffd dooch und Nachd, bis zän ümfalln die schafft Tag und Nacht bis zum Umfallen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #Tag und Nacht schaffen, Gesamtbedeutung: hart arbeiten 1 96 49      
schaffen schaffen aufessen, Essen restlos vertilgen Vsw PP gschafft geschafft Schlüsselfeld Y30,9 2 9 47      
schaffen schaffen durch Arbeit erwerben Vsw Inf sich was ?afm sich was schaffen Sparneck U38,1 1 56 33      
schaffen schaffen ernten, einbringen Vsw Inf es Futterschaffen das Futter schaffen Schalkhausen e30,4 2 20 42      
schaffen schaffen ernten, einbringen Vsw Inf Futter schaffen Futter schaffen Haag X36,5 1 20 42      
schaffen schaffen ernten, einbringen Vsw Inf Futta schaffn Futter schaffen Gottsfeld X36,8 1 20 42      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen erschaffen Vst PP der is fräscher nakät wie na Gott gschaffn hot der ist frosch nackt wie ihn Gott geschaffen hat Hallstadt W32,7 #ra 1 116 2      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Schnelldorf f28,4 3 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Happurg c35,3 3 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Pittersdorf X36,1 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP ganz gschafft ganz geschafft Zeckendorf W33,4 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Steinberg S35,4 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Burgkunstadt U34,5 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich hoos nümme gschafft ich habe es nimmer geschafft Größau S34,3 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Einberg S33,4 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP einfach net gschafft einfach nicht geschafft Coburg S32,9 2 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Nürnberg c33,5 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Lenkersheim b29,9 2 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Wimmelbach Z33,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP I hobs nemme gschaft ich habe es nimmer geschafft Wellerstadt Z33,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Schlaifhausen Z33,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Oberscheinfeld Z29,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Breitendiel Z22,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Fröhstockheim Z28,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich habs net gschaft ich habe es nicht geschafft Bürgstadt Z22,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Gößweinstein Y35,7 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Eggolsheim Y33,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g`schafft geschafft Altendorf Y33,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Rüdenhausen Y29,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Repperndorf Y27,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Waldbüttelbrunn Y26,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaff´t geschafft Großlangheim Y28,8 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Kreuzwertheim Y24,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Volsbach X35,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Roßdorf a.Forst X32,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw Inf schaffn könna schaffen können Bamberg X32,1 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schoafft geschafft Thüngersheim X26,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschåfft geschafft Gerolzhofen X29,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Laineck W36,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaffd geschafft Dressendorf W36,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Krögelstein W34,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw Inf schaffén könna schaffen können Burglesau W33,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich habs nimmä gschafft ich habe es nimmer geschafft Unterhaid W31,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Mönchstockheim W29,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Karlburg W25,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Himmelstadt W25,9 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Bad Berneck V37,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g'schafft geschafft Kasendorf V35,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Arnstein V34,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Schweinfurt V28,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Euerbach V27,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Großwelzheim V21,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Schirnding U40,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schaft geschafft Lendershausen U30,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Kulmbach U35,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Reckertshausen U30,1 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich ho's einfach net gschafft ich habe es einfach nicht geschafft Hambach U28,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Rehau T39,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaft geschafft Neuensee T33,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Sonnefeld T33,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Wallenfels S35,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Mittelsinn T24,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich hous nimmer ganz gschafft ich habe es nimmer ganz geschafft Steinberg S35,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Mönchröden S33,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft ! geschafft Coburg S32,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Oeslau S33,4 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Scheuerfeld S32,8 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Aubstadt S29,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP ganz g´schafft ganz geschafft Brendlorenzen S28,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Oehrberg S26,8 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Zedtwitz R38,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Heinersberg R36,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Weißenbrunn v.W. R33,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschafft geschafft Lauenhain Q35,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaft geschafft Pfalzpaint i34,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Lentersheim h30,2 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Dinkelsbühl h28,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Gunzenhausen g31,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Ehingen g30,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw Inf schaffn kenna schaffen können Königshofen a.d.H. g30,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Schopfloch g28,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich habs nimme gschafft ich habe es nimmer geschafft Crailsheim g27,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP g´schafft geschafft Schlauersbach e31,8 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Büchenbach e33,7 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Aich e31,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Schwand e29,7 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Eismannsberg d35,2 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Röthenbach b.Altdorf d34,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP I hobs nemma gschaffd ich habe es nimmer geschafft Regelsbach d32,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP i hobs beim besdn Willn nemmer gschaffd ich habe es beim besten Willen nimmer geschafft Heilsbronn d31,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP Ich habs nemmer gschaft ich habe es nimmer geschafft Bürglein d31,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Neuhöflein d31,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Kettenhöfstetten d30,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Flachslanden d30,1 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Hürbel a. Rangen d29,9 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP nimmer gschaft nimmer geschafft Hürbel a.Wald d29,7 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaft geschafft Gräfenbuch d29,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw Inf schaffn kenna schaffen können Binzwangen d29,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Haimendorf c34,3 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Trautskirchen c30,5 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaft geschafft Oberntief b29,4 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschaft geschafft Ullstadt a29,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP geschofft geschafft Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschaffd geschafft Ippesheim a28,8 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Enheim a27,6 1 58 4      
schaffen schaffen etwas essen können (ohne Appetit) Vsw PP gschafft geschafft Wolkshausen a26,6 1 58 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen jemandem eine Arbeit anweisen Vsw Inf jemand ewes schaffn jemanden etwas schaffen Meckenhausen f34,9 1 9 40      
schaffen schaffen jemandem eine Arbeit anweisen Vsw Inf den andern wos schaffn den anderen etwas schaffen Nassenfels l34,4 3 9 40      
schaffen schaffen jemandem eine Arbeit anweisen Vsw PP dänn hâwi döi Ärwat gschafft den habe ich diese Arbeit geschafft Buchschwabach d32,4 #cas 1 9 40      
schaffen schaffen jemandem eine Arbeit anweisen Vsw 3Sg i mach halt des wa ma ma schafft ich mache halt das, was man mir schafft Dorfkemmathen g29,8 1 9 40      
schaffen schaffen koitieren V 3Sg die schafft bei annere Leut die schafft bei anderen Leuten Großenbrach T27,2 2 35 30      
schaffen schaffen leisten Vsw PP Dös alles hat ihr Vortogs gschafft das alles habt ihr vortags geschafft Alfeld c36,7 1 58 8      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP endlich hammas gschafft Endlich haben wir es geschafft Weidenberg W37,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des hammä gschaffd das haben wir geschafft Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dos hömmer gschafft das haben wir geschafft Eßleben W27,5 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dees hammä gschaffd das haben wir geschafft Dressendorf W36,3 1 74 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des homa wieda gschafft das haben wir wieder geschafft Happurg c35,3 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des hätt mer amol wieder gschafft das hätten wir einmal wieder geschafft Stadtsteinach U36,1 oder ha°m 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dos hätt mer gschafft das hätten wir geschafft Maibach U28,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des hätt me gschafft das hätten wir geschafft Hochstadt a.M. U34,1 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dees hätt merr gschafft das hätten wir geschafft Altdrossenfeld V35,9 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des hätte mr gschafft das hätten wir geschafft Unterpleichfeld X27,4 sonst keine bes. RW bekannt 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dåås hata mr gschåfft das hätten wir geschafft Holzkirchhausen Y25,7 wird häufig gesagt. ...hr. lammers unbekannt 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP des wöe gschafft das wäre geschafft Wallenfels S35,9 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dos wäar gschafft das wäre geschafft Eßleben W27,5 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hamm?s gschafft haben wir es geschafft Issigau R37,5 lustig? 1 74 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hömmers gschafft haben wir es geschafft Thundorf T28,6 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hammer's gschafft haben wir es geschafft Maßbach T28,8 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hemmers gschafft haben wir es geschafft Wenschdorf Z22,9 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hammers gschafft für heit haben wir es geschafft für heute Wellerstadt Z33,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hammers gschafft samma fertig haben wir es geschafft, sind wir fertig Draisendorf S39,4 sind wir 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hebbe mers widder mol gschafft haben wir es wieder einmal geschafft Dorfprozelten Y23,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hammers wieder schafft haben wir es wieder geschafft Schönbrunn V31,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP heut hammer wieder gschafft heute haben wir wieder geschafft Illenschwang h29,2 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP hurra ich hobbs gschafft hurra ich habe es geschafft Weidenberg W37,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP izet hammers gschafft jetzet haben wir es geschafft Döbra S36,6 1 74 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP etz hemmers gschaft jetzt haben wir es geschafft Rockenbach a30,3 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP jetzt hammörs gschafft jetzt haben wir es geschafft Ehingen g30,7 nichts zu erfahren außer das Gewöhnliche ... #Kommentar bezieht sich auf die Erhebungsumstände 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP ez hemmers gschafft jetzt haben wir es geschafft Fürnheim h30,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP etz hammers gschafft jetzt haben wir es geschafft Geyern h33,2 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP jetzt hommesch g'schafft jetzt haben wir es geschafft Steinberg S35,4 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP itzt hammersch gschaft jetzt haben wir es geschafft Reinersreuth U38,1 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP etz hammers gschafft jetzt haben wir es geschafft Kreuzwertheim Y24,7 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP etz hämm mersch gschafft jetzt haben wir es geschafft Roßbrunn Y25,5 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP ets hammers gschafft jetzt haben wir es geschafft Segnitz Z27,9 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP jetz hammers wieder gschaft jetzt haben wir es wieder geschafft Hochholz k33,1 1 74 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP jeds hättmers widr amal für heit gschaffd jetzt hätten wir es wieder einmal für heute geschafft Bad Windsheim b29,8 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP so, deß wār widder g'schafft so, das wäre wieder geschafft Wendelstein d33,9 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP wir habens geschaft wir haben es geschafft Kleingesee Z35,1 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP jetz hommer gschafft Herr Vetter jetzt haben wir geschafft Herr Vetter Bürglein d31,6 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen Vsw PP dr Hummel hods gscha^ffd der Hummel hat es geschafft Hechlingen a.See i31,2 1 19 8.02      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung efolgreich abschließen (in Redensart) Vsw PP nu hammers gschafft nun haben wir es geschafft Scheuerfeld S32,8 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung erfolgreich abschließen Vsw PP endlich hömm mers gschafft Endlich haben wir es geschafft Thundorf T28,6 1 74 23      
schaffen schaffen nach großer Anstrengung erfolgreich abschließen (in Redensart) Vsw PP das hätten wir geschafft Herr Nachbar das hätten wir geschafft Herr Nachbar Bühler V26,7 #Gesamtbedeutung "die Arbeit ist zu Ende, jetzt ist Feierabend" 1 74 23      
schaffen schaffen sozial aufsteigen Vsw 3Sg der schaffts der schafft es Reckertshausen U30,1 1 56 33      
schaffen schaffen sozial aufsteigen Vsw PP Der hats gschafft der hat es geschafft Schopfloch g28,6 1 56 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schaffen schaffen sozial aufsteigen Vsw PP Der hats gschafft der hat es geschafft Treuchtlingen i32,5 1 56 33      
schaffen schaffen sozial aufsteigen Vsw PP deä hodds geschafft der hat es geschafft Peulendorf W33,4 1 56 33      
schaffen schaffen sozial aufsteigen Vsw 3Sg der schaffts scho der schafft es schon Gößweinstein Y35,7 2 56 33      
schaffen schaffen Wühlen des Maulwurfs Vsw 3Sg schafft schafft Bad Kissingen T27,5 1 74 9