Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
decken |
zudecken |
in Papier einwickeln |
Vsw Inf |
zudecken |
zudecken |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
56 |
47 |
 
|
decken |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
V 3Sg |
der deckt die ane mit der andern zu |
der deckt die eine mit der anderen zu |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
decken |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
Vsw PP |
eine mit der onern zugedeckt |
eine mit der anderen zugedeckt |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
decken |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
Vsw PP |
die anera mit zugedeckt |
die andere mit zugedeckt |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
decken |
zudecken |
unsorgfältig pflügen, so dass Streifen ungepflügt bleiben |
V 3Sg |
der deckt a Furch mit der andern zu |
der deckt eine Furche mit der anderen zu |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
18 |
8 |
 
|
zu |
zudecken |
in Papier einwickeln |
Vsw Inf |
zudecken |
zudecken |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
56 |
47 |
 
|
zu |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
V 3Sg |
der deckt die ane mit der andern zu |
der deckt die eine mit der anderen zu |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
zu |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
Vsw PP |
eine mit der onern zugedeckt |
eine mit der anderen zugedeckt |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
zu |
zudecken |
oberflächliches Pflügen nach der Ernte |
Vsw PP |
die anera mit zugedeckt |
die andere mit zugedeckt |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
20 |
65 |
 
|
zu |
zudecken |
unsorgfältig pflügen, so dass Streifen ungepflügt bleiben |
V 3Sg |
der deckt a Furch mit der andern zu |
der deckt eine Furche mit der anderen zu |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
18 |
8 |
 
|