Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform zugehen ergab 186 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	Vst PP	Dos it nit racht zuagangen	das ist nicht recht zugegangen	Oberpleichfeld	X27,5			1	31	18
gehen	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	V 3Sg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
gehen	zugehen	einlenken, einer Bitte entsprechen	Vu ImpSg	gih zu, iß auf, däß morgn schös Wetä werd	geh zu, iß auf, daß morgen schönes Wetter wird	Eggolsheim	Y33,7	Wetter		3	9	47
gehen	zugehen	geschehen, weitergehen	Vu 3Sg	awel su zougehts	allweil so zugeht es	Göhren	i33,4	so läuft alles seinen Gang		1	115	10
gehen	zugehen	in bestimmer Weise vor sich gehen	Vu 3Sg	Dees gäit owa olwa zou	das geht aber alber zu	Schönbrunn	V38,6			1	99	16
gehen	zugehen	in kurzer Folge geschehen	Vu 3Sg	a`s geht so zu	es geht so zu	Prölsdorf	X30,6		# Bedeutung nur vermutet	1	7	46
gehen	zugehen	in kurzer Folge geschehen	Vu 3Sg	geht grad zŭ	geht gerade zu	Stadelschwarzach	X28,9		# Bedeutung nur vermutet	1	7	46
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	es geht zu wie auf annä Hoosäjagd	es geht zu wie auf einer Hasenjagd	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6	wird in die Enge getrieben	#uml	1	115	3
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	doa gehds zu, wie im Hoasestall	da geht es zu wie im Hasenstall	Schöllkrippen	U22,8			1	115	3
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	do gehts lausig zua	da geht es lausig zu	Buxheim	l34,3	armselig	#ra	1	115	5

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	dou gehts zu wie in an Gensstall	da geht es zu wie in einem Gänsestall	Oeslau	S33,4		#ra	2	116	6
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	do gedd's zu wie bo aner Herd Gens	da geht es zu wie bei einer Herde Gänse	Neuendettelsau	e31,6	wenn in einer Gruppe laut durcheinander geredet wird	#ra	1	116	4
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	dou gehits zou we·i aff an lausign Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Fürth	c32,3	viele Menschen, Menschenauflauf	#ra	2	115	4
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	dou gäids zou wäi aff am lausin Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Vach	b32,6	starkes Verkehrsaufkommen	#ra	1	115	6
gehen	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	da geht es zu wie auf an lausigen Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Herzogenaurach	b32,1	wenn irgendwo ein rechter Betrieb ist	#ra	1	115	5
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	na gestern its widder ama=ol zuaganga	na gestern ist es wieder einmal zugegangen	Segnitz	Z27,9		#ra #flex	1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Gestan is recht zinftich zuganga.	gestern ist es recht zünftig zugegangen	Laineck	W36,6			1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst 3SgPrät	Lustig ging es zu	lustig ging es zu	Oberschleichach	W30,5		#ra	1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Da is zuoganga wje im ewing Lem.	Da ist es zugegangen wie im ewigen Leben	Steinbach	R36,8		#flex #ra	1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Gestä A=omds is be ounes lustich zouganga	gestern abends ist es bei uns lustig zugegangen	Kehlbach	Q34,9		#flex	1	97	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	is widder gscheid zouganger	ist es wieder gescheit zugegangen	Alfershausen	g34,7		#flex	3	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Doh is zu ganga	da ist es zugegangen	Büchelberg	e29,8			1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	geschter is wider gscheid zugange	gestern ist wieder gescheit zugegangen	Wettringen	e27,9		#flex	1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	Vst PP	gestän is widä zuganga	gestern ist wieder zugegangen	Siegelsdorf	b32,7			1	97	12
gehen	zugehen	sich abspielen	V 3Sg	D ou gets zou wia in a Judenschöil	Da geht es zu wie in einer Judenschule	Grafenberg	h34,8	D ou gets zou wia in a Judenschöil = Judenschule	#sl	1	11	24
gehen	zugehen	sich abspielen	V 3Sg	s gätt strittich zu	es geht strittig zu	Rödles	R27,6		#sl	1	11	52
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Doa gets zua wia in an Dauwaschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Lotterhof	f29,4	(Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gejt zou wöj in an Daumschlohch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Mörlach	f34,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da-u ge-ihts zê-u we-i in ăn Daubnschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Langenaltheim	k32,2		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da-u ge-ihts zê-u we-i in ăn Schtei-êamt	da geht es zu wie in einem Steueramt	Langenaltheim	k32,2		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Doe gähts zu, wie in Tauweschlog	da geht es zu wie im Taubenschlag	Mühlfeld	Q29,4		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou göihts zou wöi in an Taumschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Nürnberg	c33,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	6	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do geht's zu wie in oam Wirtshaus	da geht es zu wie in einem Wirtshaus	Egloffstein	Z34,5		#sl #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dā gihts zu wie in an Nārrnhaus	da geht es zu wie in einem Narrenhaus	Eckartshausen	T31,4		#sl #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gehts zu wie in an Daumschla=oa=och	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Hof	S38,2		#vu "do gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	4	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gäts zua wie am Plärrer	da geht es zu wie am Plärrer	Segnitz	Z27,9	(Nürnberg)	#vu "Do zu" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou wei in an Daubnschlog	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Nürnberg	c33,5		#vu "do(u) gehts z(o)u (wei)" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	11	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Emässnhoffn	da geht es zu wie in einem Ameisenhaufen	Nordhalben	R36,4	(= Ameisenhaufen)	#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie iner en Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Schauenstein	S37,8		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Taumschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Bischofsgrün	V37,5	(Taubenschlag)	#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in em Taubaschla=og	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Kleinochsenfurt	Z27,7		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Taubenhaus	da geht es zu wie in einem Taubenhaus	Bischofsgrün	V37,5		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #GP hat Beleg eingeklammert #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou weü in eüwin Lem	da geht es zu wie im ewigen Leben	Raitenbuch	h33,9	(wie im ewigen Leben)	#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou weü innan Daamschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Raitenbuch	h33,9	(wie in einem Taubenschlag)	#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou wei in an Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Reichersdorf	h34,1		#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zu wie in an Taumschloug	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Schney	U33,2		#vu "do(u) gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zou wie in an Daubeschloch	geht es zu wie in einem Taubenschlag	Fröhstockheim	Z28,2		#vu "gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie im Rentamt	geht es zu wie im Rentamt	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie in an Taubenschlag	geht es zu wie in einem Taubenschlag	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie auf an lausigen Kupf	geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu" HWBF: S. 335 #kas #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da gähts zua wi in an Taubaschlog	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Enheim	a27,6		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do=a geds zua wi in än Dauwaschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Ippesheim	a28,8		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zu wie bei die Wielle	da geht es zu wie bei den Wilden	Nürnberg	c33,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	4	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dau& gedds zu wie in an Daumschlau&ch	das geht es zu wie in einem Taubenschlag	Steinach	Q34,4	(Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	äs giehe zou wei in aan Daumschlooch	es geht zu wie in einem Taubenschlag	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(es geht zu wie in einem Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Daou gieht's zou wej in'eren Tau'mschlaouch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Selbitz	S37,2		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	giehts zu wie in an Biestock	geht es zu wie in einem Bienstock	Stammbach	U37,1		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do giehts zu wie in an Tau(b)mschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Witzleshofen	U37,4		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	as gäht zu wia in Taubaschlaag	es geht zu wie im Taubenschlag	Geldersheim	V27,6		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	da geht's zu wie im Bienenhaus	das geht es zu wie im Bienenhaus	Aschaffenburg	W21,3		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	doa geatits ei un aus	da geht es ein und aus	Müdesheim	W26,5	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Hallstadt	W32,7	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Bä denna giäds dsu wi auf anä Kärwa	bei denen geht es zu wie auf einer Kirchweih	Peulendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Finanzamt	da geht es zu wie in einem Finanzamt	Zeckendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Rentamt	da geht es zu wie in einem Rentamt	Zeckendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gehts zu wie im Finanzamt	da geht es zu wie im Finanzamt	Güntersleben	X26,5	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Du=o gäds zu wie im Tauwəschla=och	da geht es zu wie im Taubenschlag	Reistenhausen	Y22,9	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Du=o gäds zu wie uff ən Bahnhof	da geht es zu wie auf einem Bahnhof	Reistenhausen	Y22,9	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	da=o gähds zua wia in 'n Dauwaschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Randersacker	Y26,9	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	des gehts zu wie in an Sustall	das geht es zu wie in einem Saustall	Gößweinstein	Y35,7	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich abspielen (missbilligend)	V 3Sg	dou=o go=uits zou	da geht es zu	Spalt	f32,8		#sl	1	11	46
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	da gehts recht laut zu	da geht es recht laut zu	Ottenhofen	c29,4			1	11	46
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	es geaht laut zu	es geht laut zu	Müdesheim	W26,5	oder		1	75	1
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	do geht’s ormseelich zu	da geht es armselig zu	Weidenberg	W37,7			1	75	12
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	doa getts gnab zua	da geht es knapp zu	Wildenholz	f28,4	oder		1	75	12
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen (in Redensart)	V 3Sg	dou gets polnisch zu	da geht es polnisch zu	Steinwiesen	S35,5		#ra <es geht polnisch zu> 'es wird im Rahmen eines heftigen Wortwechsels gestritten'	1	11	46
gehen	zugehen	sich verhalten, Umstände, die herrschen	Vu 3Sg	do ged's nodi zu	da geht es nötig zu	Unterreichenbach	e32,3			1	9	19
gehen	zugehen	sich verhalten, Umstände, die herrschen	Vu 3Sg	bei denna gäts dörfli zua	bei denen geht es dörflich zu	Kleinlangheim	Y28,9			1	9	19
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	Vu 3Sg	es geid aftn Neumond zou	es geht auf den Neumond zu	Regelsbach	d32,6			1	74	8
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	Vu 3Sg	geht aufn vollmond zu	geht auf den Vollmond zu	Kulmbach	U35,9			1	74	7

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	Vu 3Sg	es geid afn Vollmond zou	es geht auf den Vollmond zu	Regelsbach	d32,6			1	74	7
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	es geht auf Allerheiligen zu	es geht auf Allerheiligen zu	Hallstadt	W32,7			1	97	17
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	gett auf Weihnachtn zu	geht auf Weihnachten zu	Schney	U33,2			1	97	17
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	geht auf Allerhlg zu	geht auf Allerheiligen zu	Nürnberg	c33,5			5	97	17
gehen	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	gätt auf Allerheilche zua	geht auf Allerheiligen zu	Gaukönigshofen	a27,4			1	97	17
gehen	zugehen	so freundlich sein	Vu ImpSg	gi dsu schlogs a weng ei !	gehe zu schlage es ein wenig ein	Peulendorf	W33,4			1	56	47
gehen	zugehen	streiten	V	zugehen	zugehen	Buch a.Wald	d28,9			1	11	44
gehen	zugehen	weitergehen	Vu 2Sg	etze gehst zue	jetzt gehst zu	Ippesheim	a28,8			1	8	26
gehen	zugehen	weitergehen	Vu ImpSg	Gi zu und vadrück ti	gehe zu und verdrücke dich	Streitberg	Y34,1			1	58	19
gehen	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	a geh zua	ach geh zu	Göhren	i33,4	na so was	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	Gäh mer doch zuo	geh mir doch zu	Rothenburg o.d.T.	d28,4	(Verständnisvoll)	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
gehen	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	gä zua hobmi ho=ald a=ä weng ga=ära=ä	geh zu hab mich halt ein wenig gerner	Ippesheim	a28,8		#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
gehen	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	Oh gäh zuo	oh geh zu	Rothenburg o.d.T.	d28,4	Ausruf des Erstaunens	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
gehen	zugehen	zugehen (in Redensart)	V ImpSg	geh zu halt s Maul	geh zu halt das Maul	Berolzheim	b29,5		#ra <geh zu> 'sei so gut'	1	11	38
gehen	zugehen	zugehen (in Redensart)	V ImpSg	geh zu mit dei Schenderei	geh zu mit deiner Schänderei	Wustviel	X30,4		#ra <geh zu> 'hör bitte auf'	1	11	38
zu	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	Vst PP	Dos it nit racht zuagangen	das ist nicht recht zugegangen	Oberpleichfeld	X27,5			1	31	18
zu	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	V 3Sg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
zu	zugehen	einlenken, einer Bitte entsprechen	Vu ImpSg	gih zu, iß auf, däß morgn schös Wetä werd	geh zu, iß auf, daß morgen schönes Wetter wird	Eggolsheim	Y33,7	Wetter		3	9	47
zu	zugehen	einlenken, einer Bitte entsprechen	Vu ImpSg	geh' zu bleib' do	Gehe zu bleibe da	Fürth	c32,3			4	115	10
zu	zugehen	geschehen auf bestimmte Weise	Vu 3Sg	dou gehts zu wie in an Gensstall	da geht es zu wie in einem Gänsestall	Oeslau	S33,4		#ra	2	116	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	geschehen auf bestimmte Weise	Vu 3Sg	do gedd's zu wie bo aner Herd Gens	da geht es zu wie bei einer Herde Gänse	Neuendettelsau	e31,6	wenn in einer Gruppe laut durcheinander geredet wird	#ra	1	116	4
zu	zugehen	in kurzer Folge geschehen, sich wiederholt ereignen	Vu 3Sg	geht grad zŭ	geht gerade zu	Stadelschwarzach	X28,9		# Bedeutung nur vermutet	1	7	46
zu	zugehen	in kurzer Folge geschehen, sich wiederholt ereignen	Vu 3Sg	a`s geht so zu	es geht so zu	Prölsdorf	X30,6		# Bedeutung nur vermutet	1	7	46
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	da geht es zu wie auf an lausigen Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Herzogenaurach	b32,1	wenn irgendwo ein rechter Betrieb ist	#ra	1	115	5
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	dou gehits zou we·i aff an lausign Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Fürth	c32,3	viele Menschen, Menschenauflauf	#ra	2	115	4
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	doa gehds zu, wie im Hoasestall	da geht es zu wie im Hasenstall	Schöllkrippen	U22,8			1	115	3
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	es geht zu wie auf annä Hoosäjagd	es geht zu wie auf einer Hasenjagd	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6	wird in die Enge getrieben		1	115	3
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	do gehts lausig zua	da geht es lausig zu	Buxheim	l34,3	armselig	#ra	1	115	5
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	dou gäids zou wäi aff am lausin Kupf	da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Vach	b32,6	starkes Verkehrsaufkommen	#ra	1	115	6
zu	zugehen	sich abspielen	Vu 3Sg	Awel su zougehts	allweil so zugeht es	Göhren	i33,4	so läuft alles seinen Gang		1	115	10

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	na gestern its widder ama=ol zuaganga	na gestern ist es wieder einmal zugegangen	Segnitz	Z27,9		#ra #flex	1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Gestan is recht zinftich zuganga.	gestern ist es recht zünftig zugegangen	Laineck	W36,6			1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst 3SgPrät	Lustig ging es zu	lustig ging es zu	Oberschleichach	W30,5		#ra	1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Da is zuoganga wje im ewing Lem.	Da ist es zugegangen wie im ewigen Leben	Steinbach	R36,8		#flex #ra	1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Gestä A=omds is be ounes lustich zouganga	gestern abends ist es bei uns lustig zugegangen	Kehlbach	Q34,9		#flex	1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	is widder gscheid zouganger	ist es wieder gescheit zugegangen	Alfershausen	g34,7		#flex	3	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	Doh is zu ganga	da ist es zugegangen	Büchelberg	e29,8			1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	geschter is wider gscheid zugange	gestern ist wieder gescheit zugegangen	Wettringen	e27,9		#flex	1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	Vst PP	gestän is widä zuganga	gestern ist wieder zugegangen	Siegelsdorf	b32,7			1	97	12
zu	zugehen	sich abspielen	V 3Sg	D ou gets zou wia in a Judenschöil	Da geht es zu wie in einer Judenschule	Grafenberg	h34,8	D ou gets zou wia in a Judenschöil = Judenschule	#sl	1	11	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen	V 3Sg	s gätt strittich zu	es geht strittig zu	Rödles	R27,6		#sl	1	11	52
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Doa gets zua wia in an Dauwaschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Lotterhof	f29,4	(Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gejt zou wöj in an Daumschlohch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Mörlach	f34,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da-u ge-ihts zê-u we-i in ăn Daubnschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Langenaltheim	k32,2		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da-u ge-ihts zê-u we-i in ăn Schtei-êamt	da geht es zu wie in einem Steueramt	Langenaltheim	k32,2		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Doe gähts zu, wie in Tauweschlog	da geht es zu wie im Taubenschlag	Mühlfeld	Q29,4		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou göihts zou wöi in an Taumschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Nürnberg	c33,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...' #kas	6	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do geht's zu wie in oam Wirtshaus	da geht es zu wie in einem Wirtshaus	Egloffstein	Z34,5		#sl #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dā gihts zu wie in an Nārrnhaus	da geht es zu wie in einem Narrenhaus	Eckartshausen	T31,4		#sl #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gehts zu wie in an Daumschla=oa=och	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Hof	S38,2		#vu "do gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	4	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gäts zua wie am Plärrer	da geht es zu wie am Plärrer	Segnitz	Z27,9	(Nürnberg)	#vu "Do zu" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou wei in an Daubnschlog	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Nürnberg	c33,5		#vu "do(u) gehts z(o)u (wei)" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	11	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Emässnhoffn	da geht es zu wie in einem Ameisenhaufen	Nordhalben	R36,4	(= Ameisenhaufen)	#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie iner en Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Schauenstein	S37,8		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Taumschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Bischofsgrün	V37,5	(Taubenschlag)	#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in em Taubaschla=og	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Kleinochsenfurt	Z27,7		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zou wie in an Taubenhaus	da geht es zu wie in einem Taubenhaus	Bischofsgrün	V37,5		#vu "do(u) gehts z(o)u wie" #GP hat Beleg eingeklammert #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou weü in eüwin Lem	da geht es zu wie im ewigen Leben	Raitenbuch	h33,9	(wie im ewigen Leben)	#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou weü innan Daamschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Raitenbuch	h33,9	(wie in einem Taubenschlag)	#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	dou gehts zou wei in an Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Reichersdorf	h34,1		#vu "do(u) gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zu wie in an Taumschloug	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Schney	U33,2		#vu "do(u) gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zou wie in an Daubeschloch	geht es zu wie in einem Taubenschlag	Fröhstockheim	Z28,2		#vu "gehts z(o)u" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie im Rentamt	geht es zu wie im Rentamt	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu wie" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie in an Taubenschlag	geht es zu wie in einem Taubenschlag	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu" #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	gehts zu wie auf an lausigen Kupf	geht es zu wie auf einem lausigen Kopf	Herzogenaurach	b32,1		#vu "gehts zu" HWBF: S. 335 #kas #ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Da gähts zua wi in an Taubaschlog	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Enheim	a27,6		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do=a geds zua wi in än Dauwaschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Ippesheim	a28,8		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dou gehts zu wie bei die Wielle	da geht es zu wie bei den Wilden	Nürnberg	c33,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	4	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Dau& gedds zu wie in an Daumschlau&ch	das geht es zu wie in einem Taubenschlag	Steinach	Q34,4	(Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	äs giehe zou wei in aan Daumschlooch	es geht zu wie in einem Taubenschlag	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(es geht zu wie in einem Taubenschlag)	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Daou gieht's zou wej in'eren Tau'mschlaouch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Selbitz	S37,2	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	giehts zu wie in an Biestock	geht es zu wie in einem Bienstock	Stammbach	U37,1	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do giehts zu wie in an Tau(b)mschloch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Witzleshofen	U37,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	as gäht zu wia in Taubaschlaag	es geht zu wie im Taubenschlag	Geldersheim	V27,6	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	da geht's zu wie im Bienenhaus	das geht es zu wie im Bienenhaus	Aschaffenburg	W21,3	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	doa geatits ei un aus	da geht es ein und aus	Müdesheim	W26,5	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Taubenschlag	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Hallstadt	W32,7	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Bä denna giäds dsu wi auf anä Kärwa	bei denen geht es zu wie auf einer Kirchweih	Peulendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Finanzamt	da geht es zu wie in einem Finanzamt	Zeckendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	do gehts zu wie in an Rentamt	da geht es zu wie in einem Rentamt	Zeckendorf	W33,4	#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	2	98	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Do gehts zu wie im Finanzamt	da geht es zu wie im Finanzamt	Güntersleben	X26,5		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Du=o gäds zu wie im Tauwəschla=och	da geht es zu wie im Taubenschlag	Reistenhausen	Y22,9		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	Du=o gäds zu wie uff ən Bahnhof	da geht es zu wie auf einem Bahnhof	Reistenhausen	Y22,9		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	da=o gähds zua wia in 'n Dauwaschlooch	da geht es zu wie in einem Taubenschlag	Randersacker	Y26,9		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend, in Redensart)	V 3Sg	des gehts zu wie in an Sustall	das geht es zu wie in einem Saustall	Gößweinstein	Y35,7		#ra <zugehen wie ...> 'dort ist so so belebt wie ...'	1	98	11
zu	zugehen	sich abspielen (missbilligend)	V 3Sg	dou=o go=uits zou	da geht es zu	Spalt	f32,8		#sl	1	11	46
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	da gehts recht laut zu	da geht es recht laut zu	Ottenhofen	c29,4			1	11	46
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	es geaht laut zu	es geht laut zu	Müdesheim	W26,5	oder		1	75	1
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	do geht’s ormseelich zu	da geht es armselig zu	Weidenberg	W37,7			1	75	12
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	doa getts gnab zua	da geht es knapp zu	Wildenholz	f28,4	oder		1	75	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen (in Redensart)	V 3Sg	dou gets polnisch zu	da geht es polnisch zu	Steinwiesen	S35,5	#ra <es geht polnisch zu> 'es wird im Rahmen eines heftigen Wortwechsels gestritten'	1	11	46
zu	zugehen	sich nähern (temp)	Vu 3Sg	es gidd aufn summe zū	es geht auf den Sommer zu	Lehenthal	U35,3		1	2	54
zu	zugehen	sich zeitlich nähern	Vu 3Sg	es geid aftn Neumond zou	es geht auf den Neumond zu	Regelsbach	d32,6		1	74	8
zu	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	es geht auf Allerheiligen zu	es geht auf Allerheiligen zu	Hallstadt	W32,7		1	97	17
zu	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	gett auf Weihnachtn zu	geht auf Weihnachten zu	Schney	U33,2		1	97	17
zu	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	geht auf Allerhlg zu	geht auf Allerheiligen zu	Nürnberg	c33,5		5	97	17
zu	zugehen	sich zeitlich nähern	V 3Sg	gätt auf Allerheilche zua	geht auf Allerheiligen zu	Gaukönigshofen	a27,4		1	97	17
zu	zugehen	streiten	V	zugehen	zugehen	Buch a.Wald	d28,9		1	11	44
zu	zugehen	weitergehen	Vu 2Sg	etze gehst zue	jetzt gehst zu	Ippesheim	a28,8		1	8	26
zu	zugehen	weitergehen	Vu ImpSg	Gi zu und vadrück ti	gehe zu und verdrücke dich	Streitberg	Y34,1		1	58	19

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	a geh zua	ach geh zu	Göhren	i33,4	na so was	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
zu	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	Gäh mer doch zuo	geh mir doch zu	Rothenburg o.d.T.	d28,4	(Verständnisvoll)	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
zu	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	gä zua hobmi ho=ald a=ä weng ga=ära=ä	geh zu hab mich halt ein wenig gerner	Ippesheim	a28,8		#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
zu	zugehen	weitergehen (in Redensart)	V ImpSg	Oh gäh zuo	oh geh zu	Rothenburg o.d.T.	d28,4	Ausruf des Erstaunens	#ra <geh zu> 'Ausruf der Überraschung, der Entschuldigung'	1	98	30
zu	zugehen	zugehen (in Redensart)	V ImpSg	geh zu halt s Maul	geh zu halt das Maul	Berolzheim	b29,5		#ra <geh zu> 'sei so gut'	1	11	38
zu	zugehen	zugehen (in Redensart)	V ImpSg	geh zu mit dei Schenderei	geh zu mit deiner Schänderei	Wustviel	X30,4		#ra <geh zu> 'hör bitte auf'	1	11	38