Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform zusammenschlagen ergab 45 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen zusammenschlagen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vst Inf an Kuchn zommschlach einen Kuchen zusammenschlagen Gauerstadt S31,3 1 6 33      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen Vst PP des is zammgschlong das ist zusammengeschlagen Hellmitzheim Z28,9 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Die Furche zusammen schlagen die Furche zusammenschlagen Bürgstadt Z22,5 Die Furche „zusammen schlagen“. 11a. Da jeder Bauer auf seinem Acker die letzte Furche „beischlägt“, entsteht zum Nachbarn meistens ein Graben „owenne“ d.h. „Anwende“ genannt. 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf zsamschlog zusammenschlagen Mainsondheim Y28,4 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Zamschlage zusammenschlagen Stadelhofen W25,7 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf z'sammschlågn zusammenschlagen Selingstadt g33,6 Kein bes. Name! Tätigkeit: 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Z'sammschlŏg'n zusammenschlagen Rüdisbronn b29,2 1 18 11      
schlagen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zamschlogn zusammenschlagen Hagenau e28,3 1 97 38      
schlagen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zammschloa zusammenschlagen Platz S26,8 1 97 38      
schlagen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zusammenschlagen zusammenschlagen Sonnefeld T33,6 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zammschloe& zusammenschlagen Ramsthal U27,2 1 97 38      
schlagen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern Vsw PP Schrolln zamgeschlogn Schrollen zusammengeschlagen Rödelsee Z28,2 2 18 18      
schlagen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf Schrolln zamschlogn & Leut aufwecken, senn sou überflüssig wi Kroupf Schrollen zusammenschlagen und Leute aufwecken sind so überflüssig wie ein Kropf Rödelsee Z28,2 Ein alter Spruch heißt: #cas 2 18 18      
schlagen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf Brockn zaschlögn Brocken zusammenschlagen Breitenlesau X34,6 1 18 18      
schlagen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf schrolln zåmm schlo=ochn schrollen zusammenschlagen Röthlein W28,1 1 18 18      
schlagen zusammenschlagen Läuten aller Glocken gleichzeitig Vst Inf der herts leitn und net zammschlang der hört das Läuten und nicht zusammenschlagen Rehau T39,1 #tangential 1 69 6      
schlagen zusammenschlagen läuten aller Kirchenglocken Vst PP zamschlogn zusammenschlagen Pittersdorf X36,1 an Sylvester um 24 h wenn die Kirchenglocken zamschlogn blasen die Musikanten -nun danket alle Gott- auf dem Dorfplatz 3 9 51      
schlagen zusammenschlagen läuten aller Kirchenglocken (in Redensart) V Inf dä hots läuitn höän owä niet zammschlaan der hat es läuten hören aber nicht zusammenschlagen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra <das läuten aber nicht das zusammenschlagen hören> 'etwas wahrnehmen, aber es nicht einordnen können' 2 11 52      
schlagen zusammenschlagen Mittags- oder Abendläuten Vst 3Sg es schleggt zam es schlägt zusammen Naila S37,1 Mittags- oder Abendläuten #uml 1 115 10      
schlagen zusammenschlagen zerschlagen, auch Glockenläuten zum Gottesdienst Vst Inf zammschlåång zusammenschlagen Konradsreuth S38,7 zerschlagen, läuten zum Gottesdienstbeginn 1 115 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen zusammenschlagen zusammenrühren, mischen, kneten V Inf Tach zamschlogn Teig zusammenschlagen Großhabersdorf d31,3 1 97 38      
schlagen zusammenschlagen zusammenrühren, mischen, kneten V Inf Teig zammschlong Teig zusammenschlagen Maineck U34,8 1 97 38      
zusammen zusammenschlagen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vst Inf an Kuchn zommschlach einen Kuchen zusammenschlagen Gauerstadt S31,3 1 6 33      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen Vst PP des is zammgschlong das ist zusammengeschlagen Hellmitzheim Z28,9 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf zsamschlog zusammenschlagen Mainsondheim Y28,4 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Die Furche zusammen schlagen die Furche zusammenschlagen Bürgstadt Z22,5 Die Furche „zusammen schlagen“. 11a. Da jeder Bauer auf seinem Acker die letzte Furche „beischlägt“, entsteht zum Nachbarn meistens ein Graben „owenne“ d.h. „Anwende“ genannt. 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Zamschlage zusammenschlagen Stadelhofen W25,7 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf z'sammschlågn zusammenschlagen Selingstadt g33,6 Kein bes. Name! Tätigkeit: 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen das durch einmaliges Hin- und Zurückfahren beim Pflügen entstandene Furchenpaar erstellen V Inf Z'sammschlŏg'n zusammenschlagen Rüdisbronn b29,2 1 18 11      
zusammen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zamschlogn zusammenschlagen Hagenau e28,3 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zammschloa zusammenschlagen Platz S26,8 1 97 38      
zusammen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zusammenschlagen zusammenschlagen Sonnefeld T33,6 1 97 38      
zusammen zusammenschlagen den Teig zusammenrühren, mischen, kneten V Inf zammschloe& zusammenschlagen Ramsthal U27,2 1 97 38      
zusammen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf Schrolln zamschlogn & Leut aufwecken, senn sou überflüssig wi Kroupf Schrollen zusammenschlagen und Leute aufwecken sind so überflüssig wie ein Kropf Rödelsee Z28,2 Ein alter Spruch heißt: #cas 2 18 18      
zusammen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern Vsw PP Schrolln zamgeschlogn Schrollen zusammengeschlagen Rödelsee Z28,2 2 18 18      
zusammen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf Brockn zaschlögn Brocken zusammenschlagen Breitenlesau X34,6 1 18 18      
zusammen zusammenschlagen Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinern V Inf schrolln zåmm schlo=ochn schrollen zusammenschlagen Röthlein W28,1 1 18 18      
zusammen zusammenschlagen gemeinsam, alle auf einmal läuten (Kirchenglocken) Vst Inf der herts leitn und net zammschlang der hört das Läuten und nicht zusammenschlagen Rehau T39,1 #ra 1 69 6      
zusammen zusammenschlagen Läuten aller Glocken Vst 3Sg es schleggt zam es schlägt zusammen Naila S37,1 Mittags- oder Abendläuten #uml 1 115 10      
zusammen zusammenschlagen Läuten aller Glocken Vst Inf zammschlåång zusammenschlagen Konradsreuth S38,7 läuten zum Gottesdienstbeginn 1 115 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenschlagen läuten aller Kirchenglocken Vst PP zamschlogn zusammenschlagen Pittersdorf X36,1 an Sylvester um 24 h wenn die Kirchenglocken zamschlogn blasen die Musikanten -nun danket alle Gott- auf dem Dorfplatz 3 9 51      
zusammen zusammenschlagen läuten aller Kirchenglocken (in Redensart) V Inf dä hots läuitn höän owä niet zammschlaan der hat es läuten hören aber nicht zusammenschlagen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra <das läuten aber nicht das zusammenschlagen hören> 'etwas wahrnehmen, aber es nicht einordnen können' 2 11 52      
zusammen zusammenschlagen zerschlagen Vst Inf zammschlåång zusammenschlagen Konradsreuth S38,7 zerschlagen 1 115 10      
zusammen zusammenschlagen zusammenrühren, mischen, kneten V Inf Tach zamschlogn Teig zusammenschlagen Großhabersdorf d31,3 1 97 38      
zusammen zusammenschlagen zusammenrühren, mischen, kneten V Inf Teig zammschlong Teig zusammenschlagen Maineck U34,8 1 97 38