Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schnappen |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw 3Sg |
nocha schnappt die Mausfall'n zu |
nachher schnappt die Mausefalle zu |
Bieberbach |
Z34,3 |
Konsequenz aus einer Tat |
#np? |
1 |
116 |
14 |
 
|
schnappen |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw PP |
is'd Mausfalla zuagschnappt |
ist die Mausefalle zugeschnappt |
Hüssingen |
i31,1 |
wenn die Frau den Mann gefangen hat; wenn ein Mann einer Frau verfallen ist, mit ihr schläft |
#np? |
1 |
116 |
14 |
 
|
schnappen |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw 3Sg |
der treibt es solange, bis die Falle zuschnappt |
der treibt es so lange, bis die Falle zuschnappt |
Eckenhaid |
b34,2 |
|
|
2 |
116 |
14 |
 
|
schnappen |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw PP |
dann hat die Falle zugeschnappt |
dann hat die Falle zugeschnappt |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Mausefalle" |
1 |
116 |
14 |
 
|
zu |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw PP |
dann hat die Falle zugeschnappt |
dann hat die Falle zugeschnappt |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Mausefalle" |
1 |
116 |
14 |
 
|
zu |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw PP |
is'd Mausfalla zuagschnappt |
ist die Mausefalle zugeschnappt |
Hüssingen |
i31,1 |
wenn die Frau den Mann gefangen hat; wenn ein Mann einer Frau verfallen ist, mit ihr schläft |
#np? |
1 |
116 |
14 |
 
|
zu |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw 3Sg |
nocha schnappt die Mausfall'n zu |
nachher schnappt die Mausefalle zu |
Bieberbach |
Z34,3 |
Konsequenz aus einer Tat |
#np? |
1 |
116 |
14 |
 
|
zu |
zuschnappen |
zuklappen |
Vsw 3Sg |
der treibt es solange, bis die Falle zuschnappt |
der treibt es so lange, bis die Falle zuschnappt |
Eckenhaid |
b34,2 |
|
|
2 |
116 |
14 |
 
|